1. Dezember 2023 10:34aktualisiert von Brittany Garcia Zu MP4
"Ich versuche zu Untertitel aus MP4 extrahieren Filme, aber ich komme nicht dahinter, wie das funktioniert?“ Der Untertitel ist die Bildunterschrift, die am Ende eines Films oder einer Fernsehsendung angezeigt wird. Er wird verwendet, um den Dialog oder die Erzählung in ein visuelles Element umzuwandeln. Manchmal wird der Dialog damit in verschiedene Sprachen übersetzt. In dieser Anleitung wird ausführlich erklärt, wie man Untertitel aus MP4-Videos extrahiert oder die Originaluntertitel aus einem Film löscht.
Teil 1. Können Sie Untertitel aus MP4 extrahieren?
Es gibt zwei Arten von Untertiteln: harte Untertitel und weiche Untertitel. Erstere sind ein Teil Ihres Videos. Sie wurden in die Bilder eingearbeitet, sodass Sie die harten Untertitel nicht aus MP4 extrahieren, bearbeiten oder löschen können. Weiche Untertitel hingegen sind eine unabhängige Spur in einer Videodatei. Mit anderen Worten ist es möglich, die harten Untertitel aus einem MP4-Video zu extrahieren. Bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen, sollten Sie die Art der Untertitel in Ihrer Videodatei überprüfen.
Teil 2. Ultimative Methode zum Löschen von Untertiteln aus MP4
Ohne ein geeignetes Tool können Sie keine Untertitel in MP4-Filmen extrahieren, bearbeiten, löschen oder neue Untertitel verwenden. Einige Leute machen sich jedoch Sorgen über Qualitätsverluste beim Bearbeiten von Untertiteln. Glücklicherweise Blu-ray Master Video Converter Ultimate kann Ihren Bedarf decken. Es enthält alles, was Sie zum Bearbeiten von Untertiteln benötigen. Und was noch wichtiger ist: Alle Funktionen sind selbst für Anfänger recht einfach zu verwenden.
Hauptfunktionen des besten Untertitel-Editors für MP4
- Löschen Sie Untertitel in MP4-Videos mit einem einzigen Klick.
- Integrieren Sie einen Untertiteleditor, mit dem Sie Untertitel zu MP4 hinzufügen.
- Originaluntertitel löschen und neue Untertitel hinzufügen.
- Unterstützt fast alle Mediendateiformate, einschließlich Untertitel.
Kostenfreier Download
Für Windows
Sicherer Download
Kostenfreier Download
für macOS
Sicherer Download
So löschen Sie Untertitel aus MP4
Schritt 1.MP4 öffnen
Starten Sie den besten Untertiteleditor, nachdem Sie ihn auf Ihrem PC installiert haben. Es gibt eine weitere Version für Mac-Benutzer. Gehen Sie zu Dateien hinzufügen Menü oben links und wählen Sie Dateien hinzufügen oder Ordner hinzufügen Option zum Öffnen der MP4-Videodateien, die Sie bearbeiten möchten.
Schritt 2.Untertitel löschen
Klicken Sie nach dem Laden des Videos auf das Bearbeiten Menü unter einem Titel mit einem Magic-Bar-Symbol. Es öffnet sich das Video-Editor-Fenster. Gehen Sie zur Registerkarte Untertitel, ziehen Sie das Untertitel und wählen Sie Untertitel deaktiviert. Spielen Sie nun die MP4-Datei im integrierten Mediaplayer ab. Die Untertitel sollten nun aus dem Video gelöscht werden. Wenn Sie mehrere MP4-Dateien geladen haben, klicken Sie auf Auf alle anwenden Schaltfläche, um Untertitel stapelweise zu löschen. Klicken Sie auf OK um es zu bestätigen.
Schritt 3.MP4-Videos exportieren
Klicken Sie abschließend auf Ordner Klicken Sie unten auf die Schaltfläche und wählen Sie einen Ausgabeordner aus. Sobald Sie auf die Konvertieren alle Schaltfläche werden die MP4-Dateien ohne Untertitel auf Ihrem Computer gespeichert.
Weitere Informationen
Teil 3. So extrahieren Sie Untertitel online aus MP4
Untertitel aus einem MP4-Video lassen sich ganz einfach mit einer webbasierten Untertitel-Editor-App extrahieren. SubtitleVideo beispielsweise ist ein Online-Tool, mit dem sich Untertitel aus einer Videodatei extrahieren lassen.
Schritt 1.Besuchen Sie https://www.subtitlevideo.com/ in einem Browser, wenn Sie Untertitel aus einem MP4-Video extrahieren möchten.
Schritt 2.Drücke den Durchsuche und laden Sie eine MP4-Datei von Ihrer Festplatte hoch. Sie können auch eine MP4-Datei von einer URL hochladen, indem Sie den Link in das Feld eingeben.
Schritt 3.Öffnen Sie die Sprachoption und wählen Sie die Untertitelsprache aus. Tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Feld unter E-Mail-AdresseKlicken Sie abschließend auf das Untertitel extrahieren Schaltfläche, um mit dem Extrahieren der Untertitel aus MP4 zu beginnen.
Schritt 4.Nach der Bearbeitung wird die Untertiteldatei an Ihre E-Mail gesendet. Sie können sie dann jederzeit herunterladen.
Teil 4. Häufig gestellte Fragen zum Extrahieren von Untertiteln aus MP4
-
Wo finde ich Untertitel?
Es gibt mehrere Websites, die Untertitel für Filme und Fernsehsendungen in verschiedenen Sprachen anbieten, wie etwa Subscene, Open Subtitles, English Subtitles, YIFY Subtitle, TV Subs usw.
-
Welches ist das beste Format für Untertiteldateien?
Zu den Untertiteldateiformaten gehören SRT, SMI, SSA und WebVTT, aber das am häufigsten verwendete Format ist SRT. Wenn Sie Untertitel aus MP4 extrahieren, empfehlen wir Ihnen, SRT als Ausgabeformat zu verwenden.
-
Kann ich Untertitel aus MKV-Videos extrahieren?
Die Antwort hängt von der Art der Untertitel in der MKV-Datei ab. Obwohl MKV weiche Untertitel unterstützt, können die harten Untertitel im Video nicht extrahiert oder bearbeitet werden. Sie können die MKV-Datei in einem Untertitel-Editor überprüfen.
Einpacken
Nach unseren Recherchen können nur die Soft-Untertitel unabhängig bearbeitet werden. Daher haben wir Ihnen erklärt, wie Sie Untertitel aus MP4 extrahieren oder löschen. Mit SubtitleVideo können Sie kostenlos online eine Untertiteldatei aus einer Videodatei erstellen. Anschließend wird die Datei zur späteren Verwendung an Ihre E-Mail gesendet. Um Untertitel zu löschen und externe Untertitel zu verwenden, ist Blu-ray Master Video Converter Ultimate die einfachste Methode. Wenn Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte, indem Sie unter diesem Beitrag eine Nachricht hinterlassen.
