¿Qué es ImgBurn: una revisión completa del programa de creación de DVD?

Kevin Miller

23 de septiembre de 2025publicado por Kevin Miller a Crear DVD

Lo que necesita para crear el mejor DVD casero es una herramienta confiable que pueda satisfacer sus necesidades. En este caso, puede buscar fácilmente la mejor grabadora de DVD en Internet y es posible que encuentre ImgBurn por el camino. Obviamente, la herramienta ha ganado popularidad porque muchos afirman que es eficaz, fácil de usar y, en general, un buen programa para grabar DVD. Si quieres saber más sobre ImgBurn, estás en el lugar correcto porque cubriremos todos sus detalles.

Revisión de Imgburn

Tabla de contenido

Parte 1. ¿Qué es ImgBurn?

ImgBurn es un software de grabación de DVD de larga trayectoria desarrollado por LIGHTNING UK!, lanzado por primera vez en octubre de 2005. Originalmente diseñado para grabar archivos de imagen de disco (como ISO, BIN y CUE) en CD, DVD y Blu-ray, ganó popularidad rápidamente gracias a su fiabilidad y precisión. Con el lanzamiento de la versión 2.0.0.0, ImgBurn amplió sus capacidades para admitir la grabación directa de MP4 y otros formatos de vídeo en DVD, haciéndolo más accesible para usuarios ocasionales y creadores de contenido.

A pesar de su antigüedad, ImgBurn sigue siendo gratuito y funciona sin problemas en sistemas Windows modernos. Sin embargo, se recomienda a los usuarios tener cuidado al descargar versiones antiguas, ya que algunos instaladores incluían adware. Si se obtiene de forma segura, ImgBurn ofrece una experiencia de grabación optimizada con una mínima sobrecarga del sistema, lo que lo convierte en una opción ideal para tareas básicas de creación de discos.

Enumeramos las características del software ImgBurn para que pueda ver las funciones que busca en una aplicación de creación de DVD.

Parte 2. Una mirada más cercana a las características de ImgBurn

Para evaluar si ImgBurn sigue siendo una solución viable para grabar DVD hoy en día, analizamos cinco aspectos clave que más importan a los usuarios:

Compatibilidad del sistema

ImgBurn funciona sin problemas en casi todas las versiones de Windows, desde Windows 7 hasta Windows 10, incluyendo sistemas de 64 bits. También funciona en Linux a través de Wine, aunque no es compatible oficialmente. Sin embargo, la falta de actualizaciones desde 2013 implica que las unidades más nuevas y Windows 11 podrían presentar problemas de compatibilidad ocasionales.

Facilidad de uso

La interfaz es funcional, pero anticuada. Los principiantes pueden encontrar el diseño confuso, especialmente con múltiples modos de operación como Escritura, Generación y Verificación. No cuenta con la función de arrastrar y soltar ni con una interfaz de usuario moderna, por lo que es ideal para usuarios familiarizados con los flujos de trabajo de grabación de discos.

Estabilidad y seguridad

ImgBurn es conocido por su rendimiento confiable y bajo consumo de recursos del sistema. Rara vez se bloquea y gestiona bien archivos ISO grandes. Sin embargo, los instaladores antiguos pueden contener adware (p. ej., OpenCandy), por lo que es fundamental descargarlos desde fuentes confiables.

Rendimiento de grabación de DVD

ImgBurn destaca por su precisión en la grabación de archivos ISO e imágenes. Admite una amplia gama de formatos (ISO, BIN, CUE, NRG, etc.) y ofrece un control preciso de la velocidad de grabación, la configuración del búfer y los saltos de capa. El modo de verificación garantiza la integridad de los datos tras la grabación, lo que lo hace ideal para tareas de archivado y copia de seguridad.

Precio

ImgBurn es completamente gratuito, sin niveles premium ni restricciones de funciones. Para quienes necesitan una grabación básica sin crear menús ni capítulos, ofrece una excelente relación calidad-precio, aunque las alternativas modernas pueden ser más prácticas y refinadas.

Parte 3. Lo que nos gusta de ImgBurn

Absolutamente gratuito

Calificación general: 4.5

Lo primero y mejor es que puedes crear un DVD de vídeo o un CD de audio casero en ImgBurn sin pagar un centavo. A diferencia de la mayoría de las grabadoras de DVD de esta generación, debes pagar antes de poder acceder a la mayoría de sus funciones. Pero con ImgBurn, puedes crear los DVD de tus sueños sin invertir dinero.

Diseño de interfaz de usuario sencillo

Calificación general: 4

A pesar de recibir actualizaciones del desarrollador, la interfaz de usuario sigue siendo sencilla. Esto es bueno para muchos principiantes y profesionales porque contribuye al proceso de grabación, facilitando la carga, edición y grabación de DVD o CD.

Diseño de interfaz de usuario simple de Imgburn

Modos de grabación excepcionales

Calificación general: 4.5

Si desea utilizar MP4, AVI o YO ASI a USB usando ImgBurn, está permitido desde uno de los cinco modos de la grabadora de DVD. Puede usar el modo de lectura para leer un disco en un archivo de imagen, usar el modo de compilación para crear o usar el modo de escritura para escribir imágenes en un disco en blanco. El modo Verificar ayuda a verificar si un disco recién grabado es legible en 100%, mientras que Discovery ayuda a verificar la calidad poniéndolo a prueba a través de una unidad o medio.

Modos de grabación excepcionales de Imgburn

Formatos compatibles con una amplia gama

Calificación general: 4.5

A DVD Burner no le faltan formatos de entrada compatibles. Desde videos hasta tipos de audio, puede cargar y grabar MPC, MP4, AAC, WMA, WMV, OGG, M4A y más. En este caso, puedes grabar CD de música en ImgBurn sin preocuparte por los formatos de entrada.

Parece que proporciona la mayoría de las funciones necesarias para una grabación de DVD eficaz. ImgBurn es de uso gratuito, ofrece modos sorprendentes y admite formatos de entrada populares. Dicho esto, vayamos ahora a las desventajas que aprendimos sobre el software.

Parte 4. Lo que no nos gusta de ImgBurn

No hay más actualizaciones

Desafortunadamente, ImgBurn recibió la última actualización en 2013. Esto significa que no hay más modificaciones ni funciones adicionales en la grabadora de DVD. La última versión aún podría grabar la mayoría de los videos en este momento, pero es posible que no quede al día con las entradas modernas y futuras.

No multiplataforma

Otro problema es que ImgBurn no funciona en Mac, Linux ni otros sistemas operativos. Solo está diseñado de forma nativa para versiones de Windows, como Windows Vista, 7, 2008 y otras. Puedes usar alternativas a ImgBurn para Mac para crear DVD y Blu-ray con facilidad.

Soporte limitado para Blu-ray

Por último, no se admite la grabación de Blu-ray con ImgBurn. Aunque se afirma que podría, el software sólo admite discos de vídeo Blu-ray de carpetas BDAV y BDMV.

Parte 5. Cómo usar ImgBurn para crear un DVD

ImgBurn ofrece varios modos para diferentes tareas, y el proceso de grabación de DVD es sencillo y eficiente. Para empezar, sigue estos pasos:

Paso 1.Iniciar el software

Descargue el software del sitio web oficial y siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación. Luego, ejecútelo.

Paso 2.Sube tu archivo

Elija el modo correcto: Si tiene un archivo ISO, seleccione "Grabar archivo de imagen en disco". Si tiene la carpeta Video_TS o archivos de vídeo individuales que desea grabar como DVD, seleccione "Grabar archivos/carpetas en disco". A continuación, haga clic en el menú desplegable. Fuente para importar su archivo o carpeta.

Nota: No olvide insertar un disco DVD en blanco en el ordenador antes de grabar.

Subir archivo de Imgburn

Paso 3.Ajustar la configuración de grabación

Permite personalizar la velocidad de grabación, el método de escritura (DAO/TAO), el tamaño del búfer y otras opciones. Para obtener mejores resultados, utilice una velocidad de grabación más baja (p. ej., 4x) para reducir los errores.

Etapa 4.empezar a quemar

Haga clic en el Escribir Botón en la parte inferior para comenzar. ImgBurn mostrará una barra de progreso y, opcionalmente, verificará el disco después de la grabación.

Archivo de inicio de Imgburn

En general, usar ImgBurn resulta muy sencillo una vez que se comprende su diseño. Aunque la interfaz pueda parecer anticuada, el proceso de grabación es rápido, estable y sorprendentemente preciso. Lo he usado para archivar archivos ISO y crear discos de arranque, y siempre ofrece grabaciones limpias sin problemas de reproducción. La posibilidad de verificar los datos después de la grabación proporciona tranquilidad, especialmente al preservar contenido importante. Para los usuarios que valoran el control sobre la automatización, ImgBurn sigue siendo una herramienta fiable.

Parte 6. Veredicto final

Para resumir la revisión de ImgBurn, vimos todo su potencial en la grabación de DVD y CD. Es gratuito y rico en funciones, por lo que no hay muchos aspectos negativos sobre su rendimiento general. Sin embargo, sólo existen unos pocos inconvenientes que pueden afectar el flujo de trabajo de grabación o, en otros casos, el software no puede satisfacer sus necesidades, especialmente para la grabación de Blu-ray. Dado que no se realizarán más actualizaciones, es posible que ImgBurn no sea para usted. Pero no pierdas la esperanza porque tenemos la solución adecuada para ti.

Parte 7. La mejor alternativa a ImgBurn

Para la mejor alternativa, Creador de DVD de Blu-ray Master es la herramienta recomendada para Windows y Mac. DVD Burner consta de un algoritmo de grabación avanzado con una excelente selección de formatos de entrada compatibles, como MP4, MOV, AVI, MKV, etc. Debido a que es un programa de creación de DVD moderno, puede esperar que sea compatible con DVD y Blu-ray, lo que le permite elegir discos, carpetas y archivos de imágenes ISO como formatos de salida. Además de eso, proporciona un editor de vídeo intuitivo, donde puedes dividir, recortar, voltear y editar los vídeos subidos. Por supuesto, puedes encontrar aquí las plantillas de menú personalizables para crear un menú de DVD con títulos y capítulos de forma elegante. Otras características incluidas son:

Descarga gratis

Para ventanas

Descarga segura

Descarga gratis

para MacOS

Descarga segura

Creador de DVD contra ImgBurnr
Gratis, $12.45 Precios Gratis
DVD, CD y Blu-ray Formatos de salida compatibles DVD y CD
Alta velocidad Velocidad de combustión Velocidad media
Windows 11/10/8/7, Mac OS X 10.9, MacOS Sonoma y versiones posteriores Plataformas compatibles Windows Vista/7/8/95/2000/2008 y versiones anteriores
Sí Herramientas de edición de vídeo No
Configurable en calidad alta, media y baja. Calidad de salida Sin soporte de configuración
Sí Garantía segura No
Sí Admite vídeos HD y 3D No
Sí Actualizaciones de software No

Parte 8. Preguntas frecuentes sobre ImgBurn

Terminando

Después de leer la reseña de ImgBurn, sabrá que es una grabadora de DVD que se fabricó hace más de una década. Es un programa gratuito que graba principalmente archivos multimedia en DVD y CD. También descubrimos que tiene excelentes características, así como desventajas que no son útiles para una grabación de DVD eficaz. Con eso, presentamos DVD Creator para una mejor experiencia al transferir videos comunes a DVD y Blu-ray. Haga clic en el botón Descarga gratuita para ver todo su potencial o compre la versión premium por un precio asequible.

Seleccione la calificación del producto:
Calificación: 4.5 / 5 (basado en 454 votos)