Comment lire MKV sur iPad/iPhone/iPod avec les sous-titres souhaités

Séléna Thomas

Mars 01, 2024 19: 04Mis à jour par à Regardez la vidéo

Comment lire du MKV sur un iPad, un iPhone ou un iPod, notamment pour un film étranger sous-titré ? Vous pouvez utiliser un lecteur MKV tiers ou convertir MKV en un format compatible iPad/iPhone/iPod. MKV est un format multimédia avec un nombre illimité de pistes vidéo, audio, images et sous-titres dans un seul fichier.

Pouvez-vous lire les fichiers MKV directement sur un iPhone/iPad/iPod? La réponse est non. MKV n'est pas un format vidéo pris en charge pour iPhone, iPad ou iPod. Pour lire MKV sur un appareil iOS avec le sous-titre souhaité, la conversion de MKV dans un format pris en charge devrait être le choix initial que vous pouvez envisager.

Jouez à MKV sur iPad, iPhone, iPod

Partie 1. Formats vidéo pris en charge par iPhone/iPad/iPod

Selon le site officiel d'Apple, l'iPhone/iPad/iPod prend en charge les formats vidéo MP4, M4V et MOV avec les codecs vidéo H.265(HEVC)/H.264(AVC)/MPEG-4 et l'audio AAC-LC. Par conséquent, MKV ne peut pas être lu de manière native sur les appareils iOS. Vous pouvez convertir le fichier MKV aux formats MP4, M4V et MOV ou télécharger un lecteur MKV tiers pour regarder des vidéos MKV.

Partie 2. Comment lire des fichiers MKV sur iPhone/iPad/iPod

Convertir MKV aux formats iPhone/iPad/iPod

Méthode 1. Convertir MKV en iPhone/iPad/iPod avec le sous-titre souhaité

Pourquoi devriez-vous convertir MKV en iPhone/iPad/iPod ? Il convertit et compresse le MKV en iPhone/iPad/iPod avec une taille plus petite et choisit le sous-titre et la piste audio souhaités. Maître Blu-ray Convertisseur Vidéo Ultime est un convertisseur MKV tout-en-un qui compresse, convertit et sélectionne les pistes audio/sous-titres souhaités.

Convertisseur Vidéo Ultime
Convertisseur Vidéo Ultime
  • Convertissez MKV en MP4, MOV et même les préréglages optimaux pour iPhone/iPad/iPod.
  • Compressez le MKV en une vidéo très petite pour vos appareils iOS.
  • Sélectionnez la piste audio, les sous-titres et d'autres paramètres souhaités.
  • Modifiez les fichiers MKV, tels que recadrer, découper, fusionner, améliorer, etc.

Téléchargement gratuit

Pour Windows

Téléchargement sécurisé

Téléchargement gratuit

pour macOS

Téléchargement sécurisé

Étape 1 :Une fois que vous avez téléchargé le convertisseur MKV, installez et lancez le programme. Vous pouvez choisir le Ajouter des fichiers bouton pour charger les fichiers MKV dans le programme.

Ajouter des fichiers

Étape 2 :Choisissez la piste audio et le sous-titre souhaités dans la fenêtre Conversion. Vous pouvez sélectionner le préréglage iPhone/iPad/iPod dans l'onglet Appareil pour convertir MKV.

Sélectionnez le format pris en charge par l'iPhone

Étape 3 :Vous pouvez diviser une vidéo ou combiner différents clips vidéo. Sélectionnez simplement l’emplacement de destination du fichier de sortie. Vous pouvez cliquer sur le Convertir tout bouton pour démarrer la conversion MKV.

Convertir tout

Méthode 2. Comment convertir MKV pour iPhone/iPad/iPod en ligne

Vous pouvez également utiliser un convertisseur vidéo en ligne gratuit si vous devez convertir MKV en un format compatible iPhone/iPad/iPod. Convertisseur Vidéo en Ligne Gratuit devrait être le convertisseur vidéo gratuit et pratique, capable de convertir des vidéos MP4 en formats MP4, MOV, GIF, YouTube ou Facebook.

Étape 1 :Accédez au convertisseur vidéo gratuit en ligne et cliquez sur le bouton Lancer Convertisseur pour démarrer le convertisseur MKV en ligne pour iPhone/iPad/iPod. Ensuite, vous pouvez charger les fichiers MKV dans le programme.

Charger les fichiers MKV

Étape 2 :Choisissez le format de fichier MP4 ou MOV compatible avec l'iPhone/iPad/iPod en bas de l'interface utilisateur en ligne. Ajustez les paramètres vidéo et audio en fonction de vos besoins.

Choisissez le format de sortie

Étape 3 : Après cela, vous pouvez cliquer sur le bouton Convertir dans le coin inférieur droit de l'écran pour lancer la conversion. Une fois que vous obtenez le fichier souhaité, vous pouvez transférer le fichier converti vers l'iPhone/iPad/iPod.

conversion terminée

Installez l'application MKV Player sur iPhone/iPad/iPod pour lire les fichiers MKV.

Haut 1. OPlayer HD

joueur

Oplayer HD est un lecteur d'appareil iOS MKV qui prend en charge la plupart des formats vidéo. Il offre également la possibilité de télécharger des fichiers sur votre appareil ou de parcourir le fichier sur le réseau. De plus, vous pouvez également regarder vos films préférés directement sans attendre, car tout cela se fait en arrière-plan.

Avantages

  • Fournir une performance stable avec des améliorations continues.
  • Interface utilisateur simple et généreuse pour lire les vidéos.
  • Il peut utiliser des gestes pour contrôler la lecture et le volume.

Inconvénients

  • Travaillez uniquement avec les appareils iOS.
  • Cela prend trop d'espace de stockage.

Top 2. VLC Media Player

VLC Media Player

VLC Media Player est une excellente application qui peut lire des fichiers MKV sur iPhone/iPad/iPod ou transférer des fichiers depuis des ordinateurs portables ou à proximité. En même temps, vous pouvez également l'utiliser directement pour visionner la vidéo locale. Il a une bonne compatibilité et peut lire des fichiers vidéo de différents formats.

Avantages

  • La fonction de streaming de fichiers vidéo est excellente.
  • Il est disponible en versions gratuites et payantes.
  • Le contrôle gestuel peut améliorer l’expérience utilisateur.

Inconvénients

  • La consommation électrique est trop élevée lorsque l'application est en cours d'exécution.
  • La version gratuite de l'application prend en charge les bannières publicitaires.

Haut 3. PlayerXtreme

Joueur extrême

PlayerXtreme est un autre lecteur MKV pour iPhone/iPad/iPod qui peut lire des films, des vidéos, de la musique et bien plus encore, y compris des fichiers MKV. En outre, il existe d’innombrables heures de séquences GoPro. Il vous permet de lire le MKV avec des fonctionnalités avancées sur un iPhone, iPad ou iPod.

Avantages

  • Prend en charge la projection de films sur un téléviseur intelligent.
  • Cachez les vidéos avec des mots de passe pour protéger la confidentialité des utilisateurs.
  • Téléchargez des sous-titres en plusieurs langues dans l'application.

Inconvénients

  • Provoquer un échauffement important de l'équipement.
  • Fournissez les fonctions limitées de la version gratuite.

Haut 4. Tube rapide

Tube rapide

Fast Tube lit MKV et d'autres formats de fichiers et regarde le streaming via YouTube. Vous pouvez toujours utiliser le lecteur MKV pour rechercher et visualiser des vidéos sur les sites de streaming en ligne. De plus, vous pouvez toujours personnaliser le rapport d'écran pour la lecture MKV.

Avantages

  • Fournissez de manière stable, réagissez rapidement et avez de bonnes performances de sécurité.
  • Activez le partage de vidéos sur les plateformes de médias sociaux, comme Facebook.
  • Triez les vidéos YouTube souhaitées par ordre chronologique.

Inconvénients

  • Impossible de stocker les enregistrements de vue, les cookies, l'historique et le cache.
  • Il intercale trop de publicités pendant la lecture de la vidéo.

Top 5. 8 joueurs gratuits

8Player gratuit

8Player Free est une application de lecteur MKV pour iPhone/iPad/iPod, et elle est compatible avec divers formats de vidéos et de musique, tels que AVI, MKV, MP3, AAC, etc. Vous pouvez créer et gérer vos listes de lecture via cette application. Il s'agit d'un lecteur vidéo populaire doté d'une interface utilisateur claire.

Avantages

  • Compatible avec de nombreux formats d'image, tels que JPEG, PNG, GIF, etc.
  • Léger et consomme très peu d’énergie lors de l’exécution.
  • La conception de l’écran d’application est simple et adaptée aux novices.

Inconvénients

  • Seule la version payante peut débloquer plus de fonctionnalités et interdire la publicité.
  • Dégrader les performances du smartphone pendant l'exécution de l'application.

Partie 3. FAQ sur la lecture de MKV sur iPhone/iPad/iPod

Emballage en place

L'article présente deux méthodes fréquemment utilisées pour lire MKV sur un iPhone/iPad/iPod. Vous pouvez soit convertir MKV en formats compatibles iPhone/iPad/iPod, soit utiliser un lecteur MKV. Video Converter Ultimate est l'un des meilleurs convertisseurs MKV qui convertit et compresse les vidéos MKV. De plus, vous pouvez également sélectionner la piste audio et les sous-titres souhaités en conséquence.

Sélectionnez la note de l'article :
Évaluation: 4.9 / 5 (basé sur les votes 101)

Plus lecture