Cómo grabar un DVD en Mac: La guía definitiva para 2026

Kevin Miller

5 de junio de 2026publicado por Kevin Miller a Crear DVD

Método Creador de DVD y Blu-ray Master iDVD Buscador de Mac
Mejor utilizado para Creación de DVD de alta calidad con menús, subtítulos y plantillas. Cómo crear DVDs en casa con un diseño de menú optimizado para ordenadores Apple. Grabar DVD de datos, realizar copias de seguridad de archivos o copiar contenido multimedia a discos sin necesidad de software adicional.
Ventajas ●Amplia compatibilidad con formatos de vídeo.
●Graba DVD, archivos ISO y carpetas de DVD.
●Interfaz fácil de usar para principiantes.
●Extremadamente fácil para principiantes.
●Se integra perfectamente con las aplicaciones nativas de Apple.
●Temas y menús integrados.
●Integrado directamente en macOS.
●Gratis y fácil de usar.
●Funciona bien para el almacenamiento y el intercambio sencillo de archivos.
Contras ●Software de pago para acceder a todas las funciones.
●Las herramientas de edición son limitadas en comparación con otras aplicaciones para crear DVD.
●Descontinuado por Apple en 2011.
●No funciona de forma nativa en macOS moderno.
● Compatibilidad limitada con formatos.
●No puede crear menús profesionales de DVD-Video.
●Es posible que los archivos de películas grabados no se reproduzcan en reproductores de DVD independientes.
●Funciones de personalización y edición limitadas.

¿Quieres recopilar varios vídeos y conservarlos grabándolos en un DVD usando un Mac? En ese caso, nos alegra que estés en el lugar correcto. En esta guía, te proporcionaremos instrucciones detalladas para Grabar DVD en una Mac Utilizando dos de los programas más populares y eficaces, tendrás más opciones para elegir la herramienta que mejor se adapte a tu objetivo. Sin más preámbulos, empieza a leer este artículo y descubre todos los métodos para grabar DVD en Mac.

Grabar películas en DVD en Mac
Soluciones viables Solución de problemas paso a paso
Cómo grabar un DVD en el Finder de Mac Herramienta de grabación integrada en el gestor de archivos de Mac. Consulta la segunda sección del artículo para aprender a usarla… Pasos completos
Cómo grabar un DVD con Blu-ray Master DVD Creator en Mac Blu-ray Master DVD Creator ofrece una solución práctica y eficiente para grabar DVD en Mac… Pasos completos
Cómo grabar un DVD con iDVD en una Mac Si tu versión de Mac es antigua, puedes probar este software desarrollado por Apple para grabar tu DVD… Pasos completos
Cómo grabar un DVD en Roxio Toast Para la producción avanzada de contenido multimedia en DVD, se recomienda utilizar una herramienta de terceros para la creación de DVD, CD y Blu-ray. Consulta la quinta sección del artículo para obtener más información… Pasos completos

Parte 1. ¿Por qué los Mac ya no vienen con unidades ópticas?

Cambio hacia los medios digitales

Hoy en día, podemos encontrar diversos servicios de streaming en línea, como Apple Music, Apple TV y otras aplicaciones útiles como iTunes. Esto facilita el acceso a películas y música, ya que solo necesitas buscar tu contenido preferido. Gracias a estos servicios, puedes concluir que no necesitas una unidad óptica para disfrutar de una reproducción de audio y vídeo eficaz. Además, también existe la distribución de software. Con el desarrollo de la App Store, la mayoría del software se instala electrónicamente. Por lo tanto, no necesitas ningún disco de instalación físico para tu Mac.

Funcionalidad y Diseño

Cuando pensamos en unidades ópticas, pensamos en hardware voluminoso y pesado. Por eso Apple las eliminó de las Mac. Apple prefiere diseños ligeros y delgados para sus Mac. Por lo tanto, era necesario eliminar la unidad. Además, Apple prioriza el espacio interno. Sin la unidad óptica, Apple puede integrar otros componentes, como un procesador más potente y una batería de mayor capacidad.

Alternativa de unidad óptica más conveniente

Bueno, hay varias unidades externas que puedes usar en lugar de unidades ópticas. La mejor unidad de CD/DVD externa Es una unidad flash. Es una de las unidades externas que puedes insertar y conectar a tu Mac cuando la necesites. Con ella, puedes guardar tus archivos, como películas, audio, documentos y más. Además, en la actualidad, existe el almacenamiento digital en la nube. Con este, no necesitas unidades físicas para guardar tu contenido.

Limitaciones de los ordenadores Mac modernos

Al usar ordenadores Mac modernos equipados con chips M1/M2/M3/M4/M5, suelen surgir problemas de compatibilidad debido a limitaciones de alimentación, generalmente con adaptadores USB-C básicos. Esto provoca fallos de reconocimiento o que las aplicaciones de terceros no puedan leer el disco insertado. En algunos casos, los sistemas de archivos de macOS, como APFS, también pueden afectar al funcionamiento de los DVD insertados en el ordenador.

Guía de compra de hardware

Dado que los Mac modernos ya no incluyen unidades ópticas, es necesario aprender a elegir una grabadora de DVD externa con compatibilidad básica con USB-C. Entre las marcas de DVD más fiables, LG es una excelente opción de terceros. Si prefieres una herramienta nativa para dispositivos Apple, la Apple SuperDrive es la opción más segura.

Parte 2. Cómo grabar un DVD con la función Finder en Mac

Para grabar datos o archivos multimedia en DVD para copias de seguridad y copias sencillas, la función de grabación integrada en el Finder de Mac es una excelente opción. Esta opción se presentó en primer lugar porque es la más accesible, al estar integrada en macOS. El programa también es más fácil de usar que las soluciones de terceros y funciona bien para crear DVD de datos para almacenar archivos y compartir contenido multimedia sin conexión. Desafortunadamente, esta opción no permite crear menús de DVD profesionales, y los archivos de vídeo grabados no se reproducirán como un DVD comercial. Los DVD de datos funcionarán básicamente como un disco duro externo. Para aprender a usar el Finder para grabar DVD, consulta nuestra guía a continuación.

Paso 1. Inserta el DVD que deseas grabar en tu ordenador Mac.

Paso 2. A continuación, seleccione el archivo multimedia que desea grabar. Luego, seleccione Archivo y haga clic en Grabar en disco.

Grabar archivo Finder en disco

Paso 3. En la configuración de grabación, active la opción Verificar datos grabados, ajuste la velocidad a su opción preferida y seleccione Grabar.

Finder Vefify Data Burn

Ventajas

  • Opción integrada de fácil acceso.
  • Fácil de usar.
  • Funciona de maravilla para crear almacenamiento de archivos sin conexión.

Contras

  • No ofrece funciones de personalización de archivos, especialmente para vídeos.
  • No puede grabar vídeos en DVD.
  • Diseñado exclusivamente para la escritura de datos.

Parte 3. Cómo grabar un DVD con Blu-ray Master DVD Creator en Mac

Cuando se trata de grabar películas en DVD en Mac, Creador de DVD y Blu-ray Master Es una opción completa para la producción de DVD, con soporte para menús, subtítulos y plantillas personalizables. Además, puedes añadir música de fondo y una introducción. Incluso puedes usar la función de edición de audio, que te permite ajustar el volumen y los retardos, y utilizar varios idiomas. También puedes editar el vídeo para mejorarlo: añadir efectos, cambiar el color, recortar, cortar y añadir una marca de agua. Por todo ello, podemos concluir que es uno de los mejores programas para crear DVD en Mac. Sigue las sencillas instrucciones a continuación para aprender a grabar un DVD en Mac.

Paso 1. En primer lugar, diríjase al sitio web principal de DVD Creator y pulse el botón de Descarga gratuita. Asegúrese de que ya haya insertado un DVD virgen en su dispositivo.

Descarga gratis

Para ventanas

Descarga segura

Descarga gratis

para MacOS

Descarga segura

Paso 2. Luego, desde la interfaz de usuario principal, haga clic en Agregar archivos para ver la carpeta de archivos de la computadora. Después de eso, elija el archivo que desea grabar y haga clic en Aceptar.

Agregar archivo Elegir archivo

Paso 3. Si inserta un archivo de video, puede mejorarlo usando la función Edición de video. En esta función puedes recortar el vídeoGirar, añadir efectos, cambiar el color del video y más. Una vez hecho esto, haz clic en Aplicar > Siguiente opción.

Función de edición de vídeo

Etapa 4. Después, también puedes añadir una plantilla de menú a tu archivo. Hay varias plantillas gratuitas que puedes usar, así que elige la que prefieras.

Agregar plantillas de menú preferidas

Paso 5. Cuando hayas terminado, puedes pulsar el botón "Grabar" que aparece a continuación. Luego, espera unos segundos para ver el resultado.

Proceder al proceso de combustión

Ventajas

  • La interfaz es intuitiva y fácil de usar, y los pasos para su uso son sencillos.
  • Admite una amplia gama de formatos de entrada, como MP4, AVI, MKV, MOV, etc.
  • Permite a los usuarios personalizar DVD con música de fondo, imágenes y películas de apertura.
  • Permite a los usuarios elegir y agregar sus subtítulos y pistas de audio preferidos.
  • La velocidad de grabación es rápida y el rendimiento de grabación es estable.

Contras

  • Algunas funciones avanzadas no están disponibles en la versión gratuita.

Parte 4. Cómo grabar un DVD con iDVD en una Mac

Otro El mejor software gratuito de grabación de DVD En una Mac está iDVD. Con este software de grabación de DVD, puedes crear un DVD en solo unos minutos. Además, dado que su función principal es grabar DVD, puedes usar todo lo que necesitas. Incluye una variedad de plantillas y temas para mejorar tus archivos. También puedes personalizar tus menús agregando capítulos, imágenes de fondo, música, títulos y más. Además, iDVD viene con una colección de más de 150 temas prediseñados creados por Apple. Estos temas determinan el diseño, el estilo de texto, las imágenes de fondo y la música para los menús y submenús del DVD. Además, los usuarios pueden personalizar las fuentes e incorporar cuadros de texto. Incluso puede ajustar la apariencia y la ubicación de los botones. Pero, aunque el programa es útil, también tiene una desventaja que podrías encontrar. Aunque la interfaz es simple, todavía se ve anticuada, lo que no agrada a los usuarios. Sería mejor promocionar su interfaz para atraer a más usuarios a grabar DVD. Por último, la mayor desventaja de este programa es que iDVD es una aplicación para Mac descontinuada. Por lo tanto, no recibirá actualizaciones sobre el programa. Puede seguir las instrucciones a continuación para aprender a grabar DVD en una MacBook o Mac. Lamentablemente, iDVD está desactualizado y no funciona en versiones modernas de macOS (10.15 o posteriores). Por consiguiente, solo es una opción viable y confiable para computadoras Mac antiguas.

Paso 1. Accede al iDVD en tu Mac. Después de eso, ejecútelo para comenzar el proceso de grabación de DVD.

Paso 2. Después de iniciar iDVD, agregue el archivo que desea grabar. Puede obtener todos los archivos de su carpeta de archivos.

Paso 3. Luego, puedes usar varias plantillas y temas en la interfaz adecuada. Seleccione su interfaz preferida y agréguele algo de texto.

Utilice varias plantillas

Etapa 4. Una vez que hayas terminado, puedes comenzar el proceso de grabación del DVD pulsando el botón "Grabar" en la parte inferior de la interfaz. En pocos segundos, ya tendrás tu DVD.

Pulsa el botón de grabar DVD

Ventajas

  • iDVD permite a los usuarios importar y trabajar fácilmente con medios de iMovie, iPhoto e iTunes.
  • Permite personalizar el diseño de los menús, los botones y la música de fondo.
  • Ofrece una variedad de temas y plantillas para personalizar la apariencia de sus DVD.
  • También es compatible Grabar presentaciones de diapositivas en DVD en Mac.

Contras

  • La interfaz está demasiado anticuada, lo que resulta menos atractiva para los usuarios.
  • Apple ya no admite iDVD y tampoco es compatible con versiones más nuevas de macOS.
  • Como producto discontinuado, iDVD no recibe más actualizaciones ni correcciones de errores.
  • Algunos usuarios informan que iDVD se congela o se detiene durante el proceso de grabación.

Parte 5. Cómo grabar un DVD en una Mac usando Roxio Toast

Roxio Toast Titanium, un popular software multimedia y de grabación de discos para Mac, fue diseñado principalmente para grabar DVD, CD y discos Blu-ray, e incluye menús especializados para DVD. En comparación con otras herramientas para DVD en Mac, Roxio Toast ofrece funciones de creación de DVD más avanzadas, como menús personalizables, creación de capítulos, edición de vídeo y conversión de vídeo. Gracias a estas funciones, crear DVD de películas caseras, realizar copias de seguridad, digitalizar contenido multimedia y gestionar discos son algunas de las mejores aplicaciones de Roxio Toast.

Paso 1. Inserta el DVD que deseas grabar en tu ordenador Mac.

Paso 2. Abre Roxio Toast y ve a la pestaña Grabar. En Archivos multimedia, selecciona el vídeo que quieras grabar y añádelo al programa. A continuación, ajusta la configuración de salida según tus necesidades.

Salida de medios de Roxio Toast Burn

Paso 3. Una vez configurados los soportes, haga clic en Grabar para iniciar el proceso.

Tostada Roxio Empieza a Quemarse

Ventajas

  • Flujo de trabajo sencillo mediante arrastrar y soltar.
  • Genera menús, capítulos y DVD de películas reproducibles.
  • Equipado con herramientas de conversión de medios, copia de seguridad y copia de discos.

Contras

  • Software de pago caro.
  • Rendimiento lento en los Mac más recientes.
  • Las funciones avanzadas pueden resultar excesivas para los usuarios que solo desean una grabación básica de DVD.

Parte 6. Preguntas frecuentes sobre la grabación de DVD en Mac

Conclusión

Ahora que hemos proporcionado algunas de las mejores opciones para Grabar DVD en MacEsperamos que puedas elegir la que mejor se adapte a ti. Si buscas la solución más fiable y fácil de usar, Blu-ray Master DVD Creator es una excelente opción.

Seleccione la calificación del producto:
Calificación: 4.8 / 5 (basada en 597 votos)

Más de Blu-ray Master