Los 10 mejores convertidores de MP4 a DVD de 2025: gratuitos, de pago y shareware

Kevin Miller

15 de agosto de 2025publicado por Kevin Miller a Crear DVD

MP4 es uno de los archivos de video estándar que puede usar para almacenar videos, audio y otros datos con calidad y tamaño de archivo equilibrados. Sin embargo, una vez que se almacenan varios archivos en su computadora, pueden consumir demasiado almacenamiento del dispositivo. La mejor manera de evitar que el espacio de almacenamiento sea bajo es almacenar videos en discos y, para lograrlo, necesita tener una Convertidor de MP4 a DVD. Si su objetivo es buscar la mejor herramienta en Windows y Mac, esta publicación le brindará consejos sobre cómo elegir el mejor software de grabación de DVD y las 10 recomendaciones principales.

Creador de MP4 a DVD

Parte 1. ¿Se pueden reproducir archivos MP4 en un DVD?

MP4 o MPEG-4 es un formato de video multimedia comúnmente utilizado para almacenar video, audio, subtítulos, imágenes y otros tipos de datos. Es ampliamente compatible con cualquier tipo de fuente multimedia, incluyendo televisores, computadoras, reproductores multimedia e incluso streaming en internet. Sin embargo, por alguna razón, los archivos MP4 no son compatibles con... reproductores de DVDEntonces, la respuesta es no, no puedes reproducir MP4 en un reproductor de DVD normal debido a sus capacidades limitadas.

Sin embargo, muchas personas desean grabar MP4 en DVD por diversas razones, como preservar recuerdos, compartir con familiares que no tienen televisores/dispositivos inteligentes o reproducir en reproductores de DVD antiguos. La única manera de que el archivo de video se pueda reproducir en un reproductor portátil es convertirlo a un formato de DVD estándar, que es la función principal de una grabadora de MP4 a DVD. Necesitará una aplicación de terceros para trabajar con sus archivos MP4 originales y convertirlos a formatos de DVD compatibles. Pero aunque parezca sencillo, encontrar una excelente herramienta para grabar videos en DVD es mucho más complicado, por lo que le daremos algunos consejos para encontrar la solución que mejor se adapte a sus necesidades.

Parte 2. Cómo elegir el mejor creador de MP4 a DVD

Si buscas una herramienta sin pensar, terminarás instalando la equivocada. Para evitar que esto suceda, utilice la guía a continuación para encontrar el software de grabación de MP4 a DVD con una interfaz fácil de usar, formatos de entrada admitidos, tipos de DVD, precio, funciones adicionales, etc.

Interfaz de usuario

La interfaz de una herramienta determina el flujo de trabajo, ya sea principiante o profesional. Por supuesto, cuanto más fácil sea navegar por una herramienta, más podrás concentrarte en los videos que deseas grabar.

Formatos de entrada

No todas las herramientas de grabación son compatibles con todos los formatos. Aunque busque un convertidor de MP4 a DVD, debería considerar una herramienta que admita más formatos de vídeo además de los estándar. De esta forma, podrá usar el software para grabar otros archivos de vídeo y audio.

Tipos de DVD de salida

Las grabadoras de DVD también son diferentes cuando se trata de tipos de DVD. Es posible que encuentre una herramienta que solo admita DVD-RW o DVD+R, Blu-rays, CD y otros. A veces, encontrará una herramienta que sea lo suficientemente flexible como para admitir todos los tipos de DVD de salida.

Velocidad de grabación de DVD

A nadie le gustará esperar horas o días para terminar de grabar videos MP4. Por lo tanto, debes considerar la velocidad del DVD, especialmente si planeas grabar muchos archivos de video.

Precio

Sólo puedes encontrar unas pocas herramientas que conviertan software de MP4 a DVD y, en su mayoría, no hacen un buen trabajo. La mayoría de las grabadoras de DVD modernas están disponibles en versiones profesionales, pero los precios varían según los desarrolladores o las marcas, por lo que también puedes encontrar una que sea económica o que valga la pena.

Funciones de edición

Las funciones de edición de vídeo son esenciales para la grabación de DVD por muchas razones. Deberías conseguir uno que tenga un editor de vídeo incorporado que pueda cortar, fusionar, voltear, rotar y editar los vídeos de forma profesional. Lo ideal es que una grabadora de DVD tenga una configuración avanzada que pueda cambiar la relación de aspecto, agregar filtros y otros.

Nos aseguramos de brindar información verificada en función de las demandas comunes de los usuarios. Dado que los hechos son importantes, esto es lo que hacemos:

Puede Confíe en la revisión de Blu-ray Master

Parte 3. Los 10 mejores convertidores/grabadores de MP4 a DVD

En esta sección presentaremos los 10 mejores convertidores o grabadores de MP4 a DVD, y elegiremos las 3 mejores herramientas entre ellos:

Creador de DVD: Ideal para conversiones sencillas y de alta calidad.

Grabación de imagen: Ideal para un control preciso y una combustión libre.

Película en DVD: La mejor creación de DVD gratuita con menús.

DVD Creator: el creador de MP4 a DVD todo en uno mejor elegido

Ventajas

  • Curva de aprendizaje fácil.
  • La versión gratuita está disponible.
  • Adecuado para la creación de DVD y Blu-ray.
  • Agregue un menú de DVD con imágenes de fondo y música.
  • Plantillas de menú para varios temas de DVD.

Contras

  • Vídeos limitados para grabar en la versión gratuita.

Creador de DVD es nuestro mejor producto de elección para Convertidores de MP4 a DVD En Windows y Mac. Un grabador de DVD profesional compatible con una amplia gama de formatos de entrada, como MP4, MOV, MKV, AVI, WMV, AAC, MP3, FLAC y más. Permite subir cualquier tipo de archivo multimedia, incluyendo vídeos grabados con una videocámara o un smartphone. DVD Creator ofrece potentes herramientas de edición para editar vídeos recortando, rotando, recortando, añadiendo filtros, efectos, marcas de agua, subtítulos y mucho más. Además, sus avanzadas opciones de salida permiten controlar la calidad, la resolución, los tipos de DVD, la relación de aspecto y otros ajustes importantes para lograr el resultado deseado. De hecho, es el creador de MP4 a DVD todo en uno ideal para la grabación profesional de DVD en Windows y Mac con un bajo consumo de CPU.

Creador de DVD
Formatos de entrada admitidos Formatos MP4, MOV, MKV, FLV, 3GP, MPEG, VOB, WMV, etc.
Tipos de salida admitidos Disco DVD/Blu-ray, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Recortar, fusionar, dividir, filtros, efectos, música, subtítulos y más.
Compatibilidad de plataforma Windows 11/10/8/7, Mac OS X 10.9 y posteriores.
Resolución de video 720p, 1080p y 4K.

Descarga gratis

Para ventanas

Descarga segura

Descarga gratis

para MacOS

Descarga segura

ImgBurn: Creador de MP4 a DVD ligero y gratuito

Ventajas

  • Gratis para grabar archivos de video y audio sin limitaciones.
  • Admite la grabación de varias imágenes con una mínima interacción.
  • Sin anuncios en la interfaz.
  • Admite carpeta Unicode completa o nombre de archivo.
  • Amplia compatibilidad con el sistema operativo Windows.

Contras

  • Sin versión para Mac; La versión de Linux está descontinuada.
  • No admite la grabación ni la extracción de discos RAW.
  • No hay soporte para discos multisesión.

ImgBurn es un programa gratuito que convierte MP4 a DVD en Windows. Tiene la capacidad de grabar, leer, crear, escribir y verificar datos en el disco sin requerir extensiones o complementos adicionales. Los formatos admitidos van desde MP4, WMV y MOV hasta MP3, WAV, FLAC, AAC y más. Sorprendentemente, puedes utilizar ImgBurn para grabar Blu-ray, incluso desde carpetas BDMV y BDAV. El único problema es la versión limitada en el sistema operativo Windows, por lo que si eres usuario de Mac, ImgBurn no estará disponible para descargar.

Imgburn Programa gratuito para grabar MP4 a DVD
ImgBurn
Formatos de entrada admitidos MP4, MPEG, VOB, WMV, AAC, FLAC, etc.
Tipos de salida admitidos CD, DVD, disco Blu-ray, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Ninguno
Compatibilidad de plataforma Windows 11/10/8/7, Linux Wine (descontinuado)
Resolución de video Depende de la resolución del vídeo original.

Autor de WinX DVD: Excelente URL y creador de MP4 a DVD

Ventajas

  • Cree un disco DVD, una imagen ISO y una carpeta profesionales.
  • Relación de aspecto personalizable, tipo de DVD, formato de salida, etc.
  • No se aplica ninguna marca de agua desde la versión gratuita.
  • Totalmente compatible con audio Dolby Digital AC-3.
  • Agregue texto, subtítulos, música e imágenes de fondo.

Contras

  • Carece de actualizaciones de software.
  • Inestable al procesar videos.

WinX fue desarrollado por Digiarty Software y lanzado en octubre de 2006. Fue diseñado para grabar varios formatos de video y audio en DVD, como WMV, MP4, MPEG, MKV e incluso URL. Con sus mejoras a lo largo de los años, la grabadora de MP4 a DVD puede editar los archivos cargados recortando, cortando, fusionando y agregando elementos. Por supuesto, también puedes crear menús de DVD personalizados con música, marcas de agua o imágenes de fondo, incluso en la versión de prueba gratuita. Por favor recuerde que Autor de DVD WinX es un programa pago y puedes comprar su licencia premium por $39.95.

Winx DVD Author Convertidor de MP4 a DVD
Autor de DVD WinX
Formatos de entrada admitidos Formatos MP4, M2TS, MKV, MPEG, VOB, WMV, AAC, FLAC, etc.
Tipos de salida admitidos Disco DVD, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Recortador, subtítulos, menú de DVD, relación de aspecto y otros.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 11/10/8/7
Resolución de video 720p.

Leawo DVD Creator: Creador profesional de MP4 a DVD

Ventajas

  • Grabadora de DVD fácil de usar con opciones de personalización.
  • Una enorme biblioteca de plantillas gratuitas con menús de bricolaje.
  • Admite la conversión de películas 2D y 3D con configuración de efectos.
  • Prometedora velocidad de grabación rápida a través de la tecnología de aceleración Quick Sync.
  • Admite subtítulos y carga de pistas de audio.

Contras

  • Se aplica una marca de agua al grabar DVD.
  • No es adecuado si buscas una grabadora de DVD/Blu-ray.

El conversor de MP4 a DVD te ayuda a crear las mejores películas caseras en DVD para ver con tu familia o amigos. Creador de DVD Leawo Es fácil de usar y, a la vez, el software cuenta con numerosas funciones, incluyendo plantillas y prácticas herramientas de edición. Si tiene varios archivos multimedia en su ordenador, como MPEG, MKV, VOB, etc., Leawo DVD Creator está preparado para convertirlos a DVD-9, DVD-5 o archivos de imagen ISO en tan solo unos clics. También tiene la capacidad de... grabar una presentación de diapositivas en un DVD en Mac & Windows. Tiene una versión de prueba gratuita que puedes usar en Windows, pero si te gusta su funcionamiento, puedes probar la versión pro por $29.95.

Software de grabación de MP4 a DVD Leawo DVD Creator
Creador de DVD Leawo
Formatos de entrada admitidos MP4, VOB, WMV, AVCHD, MP3, AAC, FLAC, etc.
Tipos de salida admitidos Disco DVD, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Recortador, subtítulos, menú de DVD, relación de aspecto y otros.
Compatibilidad de plataforma Windows 10/8/7, Mac High Sierra 10.13, 10.14 y posteriores.
Resolución de video 720p y 1080p.

DVD Flick: Creador de MP4 a DVD fácil de usar

Ventajas

  • Gratis y de código abierto.
  • Amplia gama de formatos y códecs compatibles.
  • Libre de spyware y anuncios.
  • Curva de aprendizaje sencilla tanto para editar como para grabar.
  • Herramientas básicas de edición.

Contras

  • Sin plantillas de menú de DVD.
  • Sin soporte para Blu-ray.
  • Sin versión para Mac o Linux.

El objetivo del convertidor de MP4 a DVD es proporcionar una experiencia de grabación sencilla pero de alta calidad. Y para ser honesto, Película DVD demuestra su valía con su avanzada técnica de creación de DVD. Mientras tanto, se pueden necesitar varios archivos MP4, VOB o ISO para un proceso de grabación, y puedes agregar otros elementos especiales al DVD, incluidos subtítulos y pistas de audio. Desafortunadamente, DVD Flick también es una de las grabadoras de DVD que sólo está disponible en el sistema operativo Windows. Si eres usuario de Mac, mejor busca una alternativa.

DVD Flick MP4 a grabadora de DVD
Película DVD
Formatos de entrada admitidos Formatos MP4, ISO, VOB, WMV, AVCHD, MP3, AAC, FLAC, etc.
Tipos de salida admitidos Disco DVD, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Recortador, subtítulos, menú de DVD, relación de aspecto y otros.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 10/8/7
Resolución de video 720p.

Power2Go: la grabadora de MP4 a disco más flexible

Ventajas

  • Smart Detect para elegir el mejor formato de vídeo.
  • Cargue y grabe archivos sin comprometer la calidad.
  • Un par de ajustes para configurar la calidad y la resolución.
  • Admite video, audio, imágenes y contenido en línea para grabación de DVD.

Contras

  • La versión pro es demasiado cara.
  • Muchos recursos.

¿Estás buscando un grabador de MP4 a DVD multipropósito? CyberLink Power2Go Podría ser la mejor opción para ti. Es una herramienta de creación de DVD especializada en grabación de discos, conversión de medios, copias de seguridad y mucho más. Usarla es facilísimo: solo tienes que arrastrar y soltar el archivo en su interfaz. Después, puedes centrarte en ajustar los parámetros de volumen, resolución, etc. Además, Power2Go permite crear DVD y Blu-ray con excelentes funciones de edición de vídeo.

Power2go MP4 a DVD
Power2Go
Formatos de entrada admitidos En línea, MP4, WMV, AVCHD, MP3, AAC, WAV, etc.
Tipos de salida admitidos Disco DVD y Blu-ray, carpeta e imagen ISO.
Funciones de edición Recortador, subtítulos, menú de DVD, relación de aspecto y otros.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 11/10/8/7
Resolución de video 720p, 1080p y 4K.

InfraRecorder: Creador de MP4 a DVD destacado del sistema operativo Windows

Ventajas

  • Reescriba, grabe, borre y grabe vídeos en CD y DVD.
  • Cree copias de discos existentes.
  • Habilite la importación de más datos de sesión a discos multisesión.
  • Guarde y exporte pistas de audio como WAV, MP3, OGG, etc.
  • Software gratuito y de código abierto.

Contras

  • Falta de herramientas de edición de vídeo.
  • Menos foros y soporte.
  • No hay ninguna versión para Mac disponible.

Grabador de infrarrojosEl lanzamiento inicial de InfraRecorder se produjo en septiembre de 2006, impulsado por Christian Kindahl. El objetivo principal de la herramienta es proporcionar una experiencia segura de grabación de CD y DVD en formatos MP4, VOB, WMV, ISO y más. InfraRecorder utiliza el software cdrtools, que mejora la grabación y admite la escritura en disco para DVD de doble capa. Si busca una grabadora de DVD profesional especializada en la creación y escritura de datos personalizados, puede probar InfraRecorder.

Software de grabación de MP4 a DVD por infrarrojos
Grabador de infrarrojos
Formatos de entrada admitidos MP4, WMV, AVCHD, MP3, AAC, WAV, etc.
Tipos de salida admitidos CD y DVD” list-3=”Funciones de edición: Ninguna.
Funciones de edición Ninguno.
Compatibilidad de plataforma Windows 2000, XP y posteriores.
Resolución de video 720p.

Copia de DVD con 1 clic: grabadora de MP4 a DVD de alta velocidad

Ventajas

  • Rendimiento de grabación simple pero excepcional.
  • Proporcione opciones para copiar solo películas o discos completos.
  • Habilite para omitir y eliminar la protección de copia de DVD.
  • Obtenga una vista previa del contenido antes de grabarlo o copiarlo.

Contras

  • La interfaz parece obsoleta.
  • No hay soporte para grabación de Blu-ray.
  • Sin herramientas de edición de vídeo.

1Click DVD Copy presume de su rápida velocidad de grabación con excelentes resultados de DVD. Es una herramienta dedicada al sistema operativo Windows, incluidos Windows 11, 10, 8 y 7. No solo puede grabar sus archivos MP4 en DVD, sino que el software también le permite personalizar la configuración, como preservar o controlar la compresión. subtítulos, idiomas, etc. Además, también puede copiar datos de otros discos, especialmente DVD de doble capa, con resultados finales prometedores.

1Haga clic en Copiar DVD MP4 a DVD
1Haga clic en Copiar DVD
Formatos de entrada admitidos Formatos ISO, MKV, MP4, WMV, AVCHD, MP3, AAC, WAV, etc.
Tipos de salida admitidos DVD
Funciones de edición Ninguno.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 11/10/8/7
Resolución de video 720p.

True Burner: Grabadora de MP4 a DVD con herramientas multipropósito

Ventajas

  • Grabe y verifique datos escritos en discos.
  • Borre fácilmente DVD regrabables y borrables.
  • Admite grabación de M-disc y XL Blu-ray.
  • Divida una gran cantidad de datos de múltiples fuentes.

Contras

  • No incluye menús, títulos y capítulos personalizados.

Si desea un conversor de MP4 a DVD más complejo, True Burner es el siguiente. El software es conocido por su interfaz compacta y fácil de usar, y ofrece más que grabación de DVD. Puede cargar varios archivos en él, como MP4, WMV, FLV y otros, y puede procesar estos archivos para crear discos estándar, multisesión o de arranque. Aunque es sólo una herramienta sencilla, True Burner está configurado para brindarle los mejores resultados, así como actualizaciones periódicas para corregir errores y problemas de software.

True Burner Software de grabación de MP4 a DVD
Verdadero quemador
Formatos de entrada admitidos Formatos MP4, WMV, AVCHD, MP3, ISO, VOB, AAC, WAV, etc.
Tipos de salida admitidos DVD y CD
Funciones de edición Ninguno.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 11/10/8/7
Resolución de video 720p.

DeepBurner: Grabadora de MP4 a DVD con configuración avanzada

Ventajas

  • Hacer e imprimir etiquetas en discos.
  • Funciona bien para copias de seguridad de datos y grabaciones personalizadas.
  • Ofrezca configuraciones de codificación avanzadas con calidad de audio preconfigurada.
  • Edición de audio individual para edición de audio de CD.

Contras

  • Problemas de estabilidad durante el proceso de quema.
  • No es multiplataforma para Mac y otros sistemas operativos.

El software de grabación de DVD para archivos MP4 fue creado por Astonsoft y desarrollado para grabar varios formatos de vídeo, como AVCHD, ISO, MP4, 3GP, etc. En cuanto al formato de salida, es compatible con DVD y CD estándar, como DVD+R, DVD-R, CD-RW, CD-R y otros. Puedes obtener la versión gratuita de DeepBurner en su sitio web oficial, pero para acceder a otras funciones, deberás adquirir la licencia premium.

Grabadora Deepburner de MP4 a DVD
Verdadero quemador
Formatos de entrada admitidos Formatos MP4, WMV, MP3, ISO, VOB, AAC, MKV, WAV, etc.
Tipos de salida admitidos DVD y CD
Funciones de edición Ninguno.
Compatibilidad de plataforma Ventanas 10/8/7
Resolución de video 720p.

Parte 4. Cómo grabar MP4 en DVD

Dado que DVD Creator es el mejor conversor de MP4 a DVD, le mostraremos cómo crear un DVD con esta herramienta.

Antes de comenzar el proceso de grabación de DVD, asegúrese de tener lo siguiente listo:

Paso 1.Descargue e instale el software en su computadora y ejecútelo una vez hecho.

Descarga gratis

Para ventanas

Descarga segura

Descarga gratis

para MacOS

Descarga segura

Elegir el Disco DVD opción y suba los videos haciendo clic en el Agregar archivos multimedia botón. Después de cargarlo, puede usar Power Tools para editar el video, elegir una nueva relación de aspecto, calidad de video o agregar subtítulos. Haga clic en el Próximo botón para continuar.

DVD Creator Agregar archivos multimedia

Paso 2.Elija una plantilla de menú para crear el menú de DVD deseado. Dependiendo del tema de su DVD, puede seleccionar una plantilla para unas vacaciones, viajes, bodas, etc. Coloque los botones en cualquier lugar de la pantalla y luego obtenga una vista previa del resultado final haciendo clic en el botón Vista previa. Haga clic en el Quemar para continuar con el siguiente paso.

Vista previa de la plantilla de menú de DVD Creator

Paso 3.El último paso consiste en seleccionar un destino, la configuración de grabación y el modo de reproducción. No olvides elegir si deseas grabar los videos como ISO, disco o carpeta. Una vez que haya terminado de configurar, haga clic en el Comenzar botón. Espere un momento hasta que finalice el proceso. Luego, podrás disfrutar viéndolo en un reproductor de DVD.

Inicio de salida de DVD Creator

Así de sencillo es grabar DVD y Blu-ray con DVD Creator. Puede probarlo gratis en Windows y Mac para experimentar sus excelentes funciones y resultados de alta calidad.

Parte 5. Preguntas frecuentes sobre MP4 to DVD Creator

Terminando

Y eso concluye el Convertidores de MP4 a DVD para Windows y Mac. Puede utilizar este artículo como guía para encontrar la mejor herramienta para usted, ya sea que esté buscando una versión gratuita o de pago. Pero para ofrecerle la mejor opción, debe utilizar DVD Creator para disfrutar de una experiencia de grabación sin pérdidas. Haga clic en el botón Descarga gratuita para comenzar a usarlo hoy.

Seleccione la calificación del producto:
Calificación: 4.5 / 5 (basado en 314 votos)

Más de Blu-ray Master