Jak dešifrovat DVD chráněná proti kopírování pomocí HandBrake (úplný průvodce)

Už vás nebaví vkládat filmové DVD do počítače a HandBrake vám zobrazuje záhadnou chybu „Nenalezen žádný platný zdroj“? Nejste sami. V moderní době se stále mnoho lidí drží fyzických médií, aby si mohli užívat stabilního a spolehlivého sledování videa. Digitalizace vaší sbírky DVD je však také dobrým způsobem, jak si ji zálohovat. Když lidé používají HandBrake, nativní omezení HandBrake narážejí na zdí. Ve výchozím nastavení HandBrake nedokáže bez pomoci obejít standardní komerční ochranu proti kopírování, jako je CSS, APS nebo striktní regionální kódy.

Tento hlavní průvodce vás provede vším, co potřebujete vědět pro bezpečné odemčení, dešifrovat DVD pomocí HandBrake a nezbytné externí knihovny potřebné k řádnému provedení práce.

• Část 1. Proč ruční brzda sama o sobě selhává na komerčních DVD
• Část 2. Podrobný návod: Ripování šifrovaných DVD pomocí HandBrake
• Část 3. Kritická omezení používání HandBrake pro ripování DVD
• Část 4. Nejlepší alternativa pro náročné ripování DVD: Blu-ray Master Free DVD Ripper
• Část 5. Srovnávací analýza: HandBrake vs. specializované DVD rippery
• Část 6. Nejčastější dotazy k dešifrování DVD pomocí HandBrake

Část 1. Proč ruční brzda sama o sobě selhává na komerčních DVD

Pokud k načtení nově zakoupeného DVD disku používáte standardní HandBrake, téměř jistě narazíte na chyby při čtení nebo na zprávu „Nenalezen žádný platný zdroj“. Nejedná se o závadu – je to záměrné. HandBrake byl vyvinut výhradně jako open-source video transkodér, nikoli jako nástroj pro krakování disků. Aby HandBrake splňoval zákony o autorských právech, neobsahuje žádné vestavěné nástroje pro obcházení komerčního DRM (Digital Rights Management).

Principy ochrany DVD proti kopírování (CSS, regionální kódy a Sony ARccOS)

Komerční DVD používají více vrstev digitálních zámků, aby se zabránilo neoprávněnému kopírování:

• CSS (systém pro řazení obsahu)Nejběžnější metoda šifrování používaná na komerčních DVD. Šifruje video data na disku pomocí tajných klíčů uložených v hlavičce DVD. Bez klíče soubor vypadá pouze jako náhodný šum.
• Regionální kódy DVD: Disky DVD používají mechanismus geografického uzamčení regionu (např. Severní Amerika odpovídá regionu 1, Evropa regionu 2). Pokud se region nastavený ve firmwaru mechaniky neshoduje s regionem disku, přehrávání a skenování disku bude zablokováno.
• Sony ARccOS a ochrana konstrukcíPokročilé ochranné systémy záměrně vytvářejí na disku vadné sektory, falešné titulky a poškozené mapy souborů. Standardní software se při pokusu o jejich čtení zasekne v nekonečné smyčce nebo havaruje.

Role knihovny libdvdcss: Co to je a proč ji potřebujete

Jedním z řešení pro dešifrování DVD pomocí HandBrake je instalace knihovny libdvdcss na HandBrake. Co to je? Libdvdcss je bezplatná softwarová knihovna s otevřeným zdrojovým kódem určená pro přístup a čtení DVD šifrovaných pomocí CSS bez nutnosti licencovaného dešifrovacího klíče.

Protože HandBrake tuto funkci nedodává, libdvdcss funguje jako chybějící článek. Při správné instalaci spolu s HandBrake pracuje libdvdcss tiše na pozadí: dynamicky dešifruje šifrovací klíče CSS za chodu, když HandBrake čte disk. Bez libdvdcss HandBrake jednoduše nedokáže číst zašifrovaná video data v šifrovaných komerčních titulech.

Část 2. Podrobný návod: Ripování šifrovaných DVD pomocí HandBrake

2.1 Stažení a instalace Libdvdcss

Rozšíření Libdvdcss je plugin s otevřeným zdrojovým kódem, který dokáže obejít systém Content Scramble System (CSS), nejběžnější systém ochrany proti kopírování používaný u vydání DVD. Chcete-li se dozvědět, jak toto rozšíření nainstalovat, postupujte podle níže uvedeného tříkrokového návodu.

Krok 1. Vyhledejte rozšíření Libdvdcss na jejich stránce GitHub. Vzhledem k tomu, že plug-in je vyvíjen jako open-source nástroj, lze soubor stáhnout z GitHubu zdarma.

PoznámkaStažený soubor často obsahuje ve svém názvu přípony verzí (např. libdvdcss-2-x64.dll nebo jednoduše libdvdcss.dll). Pokud soubor ručně nepřejmenujete přesně na libdvdcss-2.dll, HandBrake jej zcela ignoruje a chyba „Nenalezen žádný platný zdroj“ se bude i nadále zobrazovat.

Krok 2. Po nahrání souboru extrahujte komprimovaný soubor, který jste stáhli z Github. Vyberte soubor dll podle vašeho počítače, ať už 32bitový nebo 64bitový. Poté zkopírujte soubor s názvem libdvdcss-2.dll.

Krok 3 Otevřete umístění souboru HandBrake. Můžete tak učinit kliknutím pravým tlačítkem myši na ikonu na ploše a výběrem možnosti Otevřít umístění souboru. Do instalační složky, kde se nachází HandBrake, vložte soubor libdvdcss-2.dll soubor.

Jakmile je soubor DLL umístěn do instalačního umístění HandBrake, můžete tento nástroj použít k dekódování DVD s měřením ochrany proti kopírování.

Krok 1. lis Cmd + mezera Chcete-li otevřít Spotlight, zadejte Terminála stiskněte Vstupte otevřít.

Krok 2. Otevřete Homebrew, zkopírujte a vložte tento příkaz do Terminálu a poté stiskněte Zadejte: brew install libdvdcss.

Pokud nemáte nainstalovaný Homebrew, vložte do Terminálu následující příkaz a stiskněte Enter: /bin/bash -c '$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)

Krok 3 Homebrew automaticky stáhne, zkompiluje a umístí libdvdcss do správné systémové složky: /opt/homebrew/lib na počítačích Apple Silicon Mac nebo /usr/local/lib na počítačích Mac s procesorem Intel.

VarováníNa počítačích Apple Silicon Mac (M1/M2/M3) se pokus o ruční umístění systémových souborů do chráněných složek aktivuje blokováním macOS System Integrity Protection (SIP), což způsobí selhání dešifrování. Instalace přes Homebrew je nejčistším řešením, protože automaticky zpracovává cesty k prostředí a oprávnění umístěním knihovny přímo do /opt/homebrew/lib.

2.2 Dešifrování DVD pomocí snadných kroků

Po instalaci rozšíření bypassu ochrany proti kopírování do umístění instalace HandBrake můžete nyní začít dešifrovat DVD v něm. Jednoduše postupujte podle našeho průvodce a zjistěte, jak dešifrovat a ripovat disky DVD pomocí funkce HandBrake, kterou nainstalovaný zásuvný modul obchází.

Krok 1. Vložte disk DVD do počítače pomocí vestavěné diskové jednotky nebo hardwaru DVD třetí strany. Zkontrolujte správce souborů v počítači a ujistěte se, že bylo vloženo DVD.

PoznámkaTestovali jsme HandBrake verze v1.7.0 ve Windows 11 a občas jsme zjistili, že pokud vložíte soubor libdvdcss-2.dll do instalační složky, když je HandBrake již spuštěný, software jej nerozpozná. Aby se knihovna DLL správně načetla, musíte HandBrake úplně ukončit (zkontrolujte Správce úloh, zda v něm nezůstaly žádné procesy na pozadí) a znovu jej spustit.

Krok 2. Otevřete HandBrake, poté vyberte vložené DVD v úvodní nabídce programu a nastavte jej jako zdroj. HandBrake nyní načte načtené zařízení.

Krok 3 Jakmile HandBrake načte nahrané DVD, můžete upravit různá nastavení, která jsou dostupná v nabídce HandBrake. V části souhrn sekce, vyberte MP4 jako výstupní formát. Můžete si také prohlédnout další nastavení.

Krok 4. Posledním krokem je kliknout na Spusťte kódování zahájíte proces dešifrování DVD. Upozorňujeme, že umístění kódovaného souboru lze upravit pomocí Uložit jako cestu umístění ve spodní části nabídky.

Při dešifrování DVD v HandBrake mějte na paměti, že plugin Libdvdcss byl navržen pouze k obcházení ochrany CSS, takže se mu nemusí podařit odstranit pokročilejší ochranu proti kopírování. Chcete-li se dozvědět o pokročilejších alternativách HandBrake pro ripování nebo dešifrování DVD, podívejte se na následující Alternativa ruční brzdy nástroj vám pomůže.

Část 3. Kritická omezení použití HandBrake pro ripování DVD

Přestože je HandBrake oblíbenou a cenově dostupnou volbou pro základní digitalizaci, zdaleka se nejedná o specializovaný nástroj pro klonování disků. Uživatelé se při jeho používání pro rozsáhlé nebo moderní sbírky DVD často setkávají s významnými problémy.

Proveďte restart softwaru nebo systému

HandBrake se spoléhá hlavně na překódování náročné na CPU, spíše než na přímé kopírování po jednotlivých snímcích. Protože software převádí původní stream MPEG-2 z DVD na moderní kodeky (jako je H.264 nebo H.265), může se doba potřebná k přepisu jednoho celého filmu pohybovat od 15 minut do více než hodiny v závislosti na konfiguraci hardwaru. Pokud se pokusíte digitalizovat televizní seriál obsahující více sérií nebo desítky filmů, může tato režie kódování způsobit značné časové omezení.

Časté chyby kompatibility s nejnovějšími komerčními disky

I když je knihovna libdvdcss správně nainstalována, HandBrake často selhává při použití moderních komerčních šifrovacích schémat. Velké filmové a televizní společnosti často aktualizují své strukturované technologie DRM (např. problémy s obfuskací u Disneyho zahrnující 99 seznamů skladeb filmů). Libdvdcss podporuje pouze standardní šifrování CSS; nedokáže dešifrovat padělané filmy ani poškozené mapy jednotek, což může způsobit, že se program zasekne v nekonečných smyčkách čtení, poškodí výstupní soubory nebo zcela zhroutí softwaru. Pro mnoho lidí je dobrým řešením této situace použití MakeMKV k dešifrování DVD a HandBrake ke kompresi a konverzi ripovaných souborů MKV.

Složité náklady na nastavení pro netechnické uživatele

Na rozdíl od mnoha moderních softwarů pro dekódování DVD, které podporují dešifrování a konverzi DVD „jedním kliknutím“, je nutné před zpracováním komerčních disků provést složité konfigurace v HandBrake. Nalezení správných 64bitových souborů DLL, porovnávání přesných názvů souborů, konfigurace systémových adresářů nebo spouštění terminálových skriptů pomocí Homebrew na Macu – to vše představuje značné množství křivek učení. Pro uživatele bez technických znalostí může být řešení těchto chyb souvisejících s prostředím a problémů s oprávněními k cestě frustrujícím a časově náročným procesem.

Část 4. Nejlepší alternativa pro náročné ripování DVD: Blu-ray Master Free DVD Ripper

HandBrake s libdvdcss zvládá pouze základní CSS šifrování. Pokud chcete zpracovat moderní ochranu proti kopírování od Disney nebo jiné komplexní ochrany DVD, Blu-ray Master Free DVD Ripper vám může pomoci. Tato alternativa HandBrake, navržená pro všechny formy ripování DVD, byla navržena tak, aby zvládla většinu ochran proti kopírování a omezení DVD.

Program nevyžaduje další zásuvné moduly, protože má vestavěný hyper-threading a super kodér schopný dešifrovat chráněné soubory DVD.

Kromě efektivního dešifrovacího enginu podporuje více než 200 digitálních výstupních formátů, včetně MP4, MKV, AVI a dalších populárních formátů.

Díky akceleraci GPU dokáže dešifrovat a převádět DVD rychle a bezeztrátově. Je k dispozici pro počítače se systémem Windows a Mac. Podrobný návod k dešifrování DVD pomocí tohoto výkonného nástroje naleznete v našem průvodci níže. Nejprve si software stáhněte, abyste si usnadnili postup v každém kroku.

Krok 1. Spusťte v počítači program Blu-ray Master Free Blu-ray Ripper. Vyberte Vložit DVD > Vložit DVD disk pro skenování a vložení vloženého DVD disku. Vyberte Úplný seznam titulů režimu a klikněte OK.

Krok 2. Jakmile program načte DVD, obsah DVD se zobrazí v nabídce. Klikněte na Výstupní formát pro výběr preferovaného profilu. MP4, Stejné jako zdroj je dobrá volba.

Krok 3 Dole klikněte na tlačítko složky a upravte složku pro stahování, kterou pak budete moci rychle najít. Nakonec klikněte na Rip All pro zahájení dešifrování a převodu.

Pomocí jednoduchých kroků můžete dešifrovat a převádět DVD do běžných digitálních formátů. Nabízí také mnoho editačních nástrojů pro flexibilní úpravu video efektů. Export ve vysokém rozlišení sice vyžaduje verzi Pro, ale jeho výkonné dešifrovací funkce jsou plně funkční i v bezplatné verzi.

Část 5. Srovnávací analýza: HandBrake vs. specializované DVD rippery

Zde chceme poskytnout podrobnou recenzi, která vám pomůže porovnat tyto dva nástroje pro dešifrování DVD.

Část 6. Často kladené otázky o dešifrování DVD pomocí HandBrake

• Proč HandBrake neprohledá mé DVD s filmem chráněným proti kopírování ve Windows 11?

  HandBrake nedokáže nativně zpracovat DVD chráněná proti kopírování. Pro zpracování komerčních DVD si můžete na HandBrake nainstalovat knihovnu libdvdcss.

• Jak získám libdvdcss pro HandBrake na Macu pomocí Homebrewu?

  Na Macu otevřete aplikaci Terminál a spusťte tento příkaz: /bin/bash -c '$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)' brew install libdvdcss
  Poté Homebrew umístí knihovnu libdvdcss do /usr/local/lib/ (počítače Intel Mac) nebo /opt/homebrew/lib/ (počítače Apple Silicon Mac), což umožní HandBrake ji automaticky detekovat.

• Je v USA legální dešifrovat DVD, která jsem si koupil pro osobní digitalizaci?

  Přísně vzato je to nelegální. Nekomerční osobní použití je však v praxi zřídka trestně stíháno.

• HandBrake při vkládání DVD hlásí „Nebyl nalezen žádný platný zdroj ani tituly“, jak to opravit?

  Může se to stát z několika možných důvodů a můžete udělat následující:
  1. Ujistěte se, že máte v počítači nainstalovánu knihovnu libdvdcss.
  2. Ujistěte se, že máte nainstalovanou 64bitovou knihovnu libdvdcss DLL pro 64bitovou HandBrake.
  3. Vaše oprávnění k přístupu k disku jsou omezená. Spusťte HandBrake jako správce ve Windows.
  4. Pokud je disk šifrován pomocí

• Jaký je nejnovější odkaz ke stažení 64bitové verze souboru libdvdcss-2.dll pro HandBrake?

  Oficiální a bezpečný zdroj je prostřednictvím repozitáře VideoLAN:
  https://download.videolan.org/pub/libdvdcss/

• Může HandBrake obejít ochranu proti kopírování DVD s tituly Disney 99?

  Ne. I s knihovnou libdvdcss obecně nedokáže HandBrake obejít ochranu titulů Disney 99.