Hoe je MKV-bestanden gratis op dvd brandt met behulp van 6 methoden

Of je nu een belangrijk MKV-bestand wilt back-uppen of gewoon wat MKV-video's nodig hebt voor een dvd-speler, converteren kan altijd helpen. MKV naar DVD Dit is een aanbevolen oplossing. Hoe brand je gratis MKV-video's op een dvd? Je hebt alleen een gratis MKV-naar-dvd-brandprogramma nodig om zelf een dvd te maken.

Deel 1. Waarom MKV naar DVD converteren?

Wat is een MKV-bestand

MKV is een open-source videoformaat van Matroska dat video, audio, ondertitels en andere metadata in één bestand combineert. In tegenstelling tot andere videoformaten ondersteunt MKV meerdere audiosporen en ondertitels. Hieronder volgen nog meer uitstekende eigenschappen van het MKV-bestand.

• • Ondersteuning voor zowel hardgecodeerde als softgecodeerde ondertitels.
• • Voeg een hoofdstuk, een menu en extra metadata toe.
• • Selecteer verschillende audio- en videostreams.
• • Afspelen van beschadigde MKV-bestanden met de foutherstelfunctie

Waarom MKV naar DVD converteren?

Waarom proberen veel mensen MKV-bestanden op dvd te branden? Hier zijn enkele veelvoorkomende redenen.

Brede compatibiliteit: MKV-bestanden kunnen niet rechtstreeks worden afgespeeld door veel oudere dvd-spelers, met name die van vóór de wijdverspreide toepassing van moderne codecs zoals H.264 en HEVC. U kunt een schijf maken die werkt met vrijwel elke standalone dvd-speler door het MKV-bestand te converteren naar een regulier dvd-formaat. Voor gezinnen of individuen die nog steeds verouderde, niet-slimme tv's en dvd-spelers gebruiken, is dit een enorm voordeel.

Archivering en fysieke back-up: U kunt uw MKV-bestanden offline opslaan op een dvd. Uw content is beschermd tegen mogelijke digitale ongelukken, zoals cyberaanvallen, gegevenscorruptie en defecte harde schijven. Uw video is veilig op de schijf, zelfs als de harde schijf van uw computer uitvalt.

Beheer je mediacollectie: Het branden van je MKV-bestanden op dvd's kan een nette en efficiënte manier zijn om je bibliotheek te beheren, vooral als je een grote collectie hebt. Door de dvd's te labelen en ze in een kast te bewaren, kun je de gewenste content gemakkelijk terugvinden en afspelen.

Beperkingen van MKV: Sommige MKV-bestanden kunnen niet rechtstreeks op een dvd worden gebrand omdat ze zijn gecodeerd met niet-ondersteunde codecs, zoals HEVC/H.265, VP9 of DTS-audio, terwijl dvd's alleen MPEG-2-video en compatibele audioformaten zoals AC3 ondersteunen. Dit kan leiden tot mislukte brandpogingen, ontbrekende audio of afspeelproblemen. Gelukkig kunnen deze problemen worden opgelost door transcodering met multimediaprogramma's zoals HandBrake of FFmpeg.

Deel 2. 3 gratis methoden om MKV-video's op dvd te branden

Als u de MKV-video's verder wilt bewerken, MKV-clips wilt combineren, het videoframe wilt bijsnijden of enkele video-effecten wilt toepassen, vindt u hier 3 aanbevolen gratis methoden om MKV-video's op een dvd te branden.

Top 1: MKV naar dvd converteren via WinX DVD Author

WinX dvd-auteur Dit is een gratis en veelzijdig programma om MKV-bestanden naar dvd te converteren. Het kan de meeste videoformaten, waaronder MKV, M2TS, MP4 en meer, naar dvd branden. Tijdens onze test viel vooral de gebruiksvriendelijke interface op; het programma kent echter wel een aantal noemenswaardige tekortkomingen wat betreft conversiefouten.

Stap 1. Nadat je het programma hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je op de knop "Bestand toevoegen +" klikken om de MKV-bestanden te laden. Je kunt ook de positie van de video aanpassen, video's verwijderen, ondertitels toevoegen en meer.

Stap 2. Daarna kunt u op 'Titelmenu' klikken om een titelmenu en een hoofdstukmenu aan te maken. Klik op 'Hoofdstukmenu' om de afbeelding van het titelmenu te wijzigen. Vervolgens kunt u met de knop 'TT' tekst toevoegen aan het titel- en hoofdstukmenu.

Stap 3. Kies de map en het formaat voor het uitvoervideobestand en klik vervolgens op de knop "Start". Het programma converteert MKV automatisch en eenvoudig naar dvd. Wacht even tot de gewenste schijf klaar is.

Top 2: MKV op dvd branden met BurnAware Free

BurnAware gratis is een andere van de beste gratis dvd-brandprogramma'sNaast het converteren van MKV naar dvd's, kunt u ook cd's, Blu-ray-schijven en dataschijven kopiëren en branden. Hoewel onze conversietests video's met een lagere beeldkwaliteit opleverden, doet het programma zijn werk prima, zeker gezien het gebruiksgemak.

Stap 1. Download en installeer het programma en start de gratis MKV naar dvd-converter op je computer. Klik vervolgens op de optie "DVD-Video" om je schijf te branden.

Stap 2. Klik op de knop "Toevoegen" om MKV-bestanden naar het programma te uploaden. U kunt ook bestanden vanuit Windows Verkenner naar de map VIDEO_TS slepen. Het programma ondersteunt geen AVI-, MOV- of WMV-bestanden.

Stap 3. Als alles klaar is, klik je op de knop "Branden" om de MKV-video's op een dvd te branden. Het kan even duren voordat het hele proces is voltooid en je de dvd hebt.

Top 3: MKV naar DVD converteren via Freemake Video Converter

Als je het MKV-bestand als back-up op een dvd wilt opslaan, is Freemake Video Converter een andere aanbevolen dvd-brander.

Stap 1. Download en installeer de gratis MKV-naar-dvd-converter. Start vervolgens het programma en klik op de blauwe knop "Video" om MKV-video's en andere bestanden aan het programma toe te voegen.

Stap 2. Kies het formaat "naar dvd". Als er meerdere ondertitels en gesproken teksten zijn, kunt u alleen de benodigde voor elk bestand behouden. Daarna kunt u een beschrijfbare schijf plaatsen.

Stap 3. Stel de dvd-parameters in, zoals NTSC of PAL. Klik vervolgens op de optie "Geen menu" om het menutype te selecteren en toe te passen. Daarna kunt u op de knop "Branden" klikken om MKV naar dvd te converteren.

Deel 3. Beste manier om MKV naar DVD te converteren

Je kunt een MKV-bestand eenvoudig op een dvd branden met behulp van dvd-authoringsoftware. Blu-ray Master is een professioneel, maar gebruiksvriendelijk dvd-brandprogramma. DVD-maker Met DVD Creator kunt u elk videoformaat naar dvd branden, inclusief MKV, MP4, WMV, MOV, 3GP en meer. Naast de uitstekende MKV-naar-dvd-conversie zijn de hoogwaardige bewerkingsfuncties een opvallend pluspunt. Deze bewerkingsaanpassingen worden naadloos toegepast na de conversie.

• • Bewerk MKV-video's met de gewenste menusjabloon om een professionele dvd te maken.
• • Ondertitels en video-/audio-instellingen bewerken, hoofdstukken samenvoegen/splitsen voor de dvd.
• • Extra bewerkingsfuncties zoals het bijsnijden/knippen van MKV-video's, het toevoegen van effecten en het toevoegen van een watermerk.
• • Converteer MKV snel naar dvd met geavanceerde versnellingstechnologie.

Stap 1. Installeer en start DVD Creator

Plaats een lege dvd in de dvd-drive. Download, installeer en start DVD Creator op uw computer. Selecteer de optie "DVD Disc" om een dvd te maken. Klik op "Add Media File(s)" in de bovenste balk om de MKV-video te laden die u op een dvd wilt branden.

Stap 2. Voeg ondertitels of audiobestanden toe aan dvd

Als je de MKV-video wilt bewerken, kun je op 'Power Tools' klikken en vervolgens op 'Video bewerken' om de MKV-video te roteren, knippen, bijsnijden, een watermerk toe te voegen en effecten te creëren. Zo niet, sla deze stap dan over.

Stap 3. DVD-sjabloon aanpassen

Klik op de knop "Volgende" om naar het venster met menusjablonen te gaan. Er zijn verschillende menusjablonen beschikbaar, zoals Vakantie, Familie, Bruiloft, Reizen en meer. Kies de juiste voor uw dvd. U kunt ondertussen de optie "Achtergrondmuziek toevoegen" onderaan aanvinken om externe muziek aan uw dvd toe te voegen. Klik vervolgens op de knop "Branden" om verder te gaan.

Stap 4. Converteer MKV naar DVD

Zodra de conversieparameters volgens uw voorkeuren zijn toegepast en u de gewenste optie selecteert, Brandwond Als u deze optie selecteert, wordt u doorgestuurd naar het conversievenster. Wacht vervolgens tot het laadproces is voltooid. Voor extra gebruiksgemak kunt u het vervolgkeuzemenu 'Actie na voltooiing' openen om te selecteren wat u met de dvd wilt doen nadat deze is geconverteerd.

Deel 4. 2 online methoden om MKV naar dvd te converteren

Is er een manier om MKV online naar dvd te converteren? Als je geen software wilt downloaden om een dvd te branden, kan een online oplossing een uitkomst zijn. Hieronder vind je een aantal aanbevolen oplossingen. Het ondersteunt ook diavoorstellingen op dvd's branden op Mac.

Voordat u deze opties overweegt, houd er rekening mee dat zowel Office Converter als Aconvert instabiel en extreem traag zijn bij het verwerken van MKV-bestanden van 4 tot 8 GB. Dit komt doordat ze sterk afhankelijk zijn van een stabiele en goede internetverbinding. Ze zijn daarom geen prioriteit als u desktopsoftware gebruikt.

Top 1: MKV naar DVD converteren met Office Converter

Eigenlijk, Kantoorconverter Dit is een online video-converter waarmee je MKV-bestanden op een dvd kunt branden. Er zijn echter wel enkele beperkingen bij het maken van dvd's, zoals de maximale bestandsgrootte.

Stap 1. Ga naar de pagina "MKV naar dvd" in Office Converter. Klik vervolgens op de knop "Bestanden toevoegen" om de MKV-bestanden in het online programma te laden. Je kunt ook video's van YouTube of andere URL's toevoegen.

Stap 2. Nadat je de video's in het programma hebt geüpload, kun je op het pictogram 'Opties' klikken om optionele instellingen te wijzigen, zoals dvd-typen, het bijsnijden van video's en meer, om een bevredigend resultaat te bereiken.

Stap 3. Klik vervolgens op de knop "Start Convert" om de MKV-video's op een dvd te branden. Dit proces kan enige tijd in beslag nemen. De previewfunctie is niet beschikbaar voor de uiteindelijke dvd.

Top 2: Hoe MKV naar DVD te branden via Aconvert

Aconverteren Dit is een online MKV-naar-dvd/VOB-converter die video's omzet naar VOB-bestanden in plaats van dvd's. Je kunt de VOB-bestanden direct gebruiken om een dvd te maken als dat nodig is.

Stap 1. Ga naar Aconvert, selecteer de pagina MKV naar VOB en klik op de optie "Bestanden kiezen" om MKV-bestanden vanuit uw lokale map te uploaden. U kunt ook bestanden toevoegen vanaf een online URL, Google Drive of Dropbox.

Stap 2. Kies vervolgens bij "Doelformaat" VOB. Kies "Formaat, bitrate of framesnelheid wijzigen" om het uitvoerformaat verder aan te passen. Uiteraard kunt u de originele codec behouden.

Stap 3. Klik op de knop "Nu converteren!" om te beginnen met het converteren van MKV-bestanden naar DVD VOB-bestanden. De uitvoerbestanden worden weergegeven in het gedeelte "Conversieresultaten", dat u kunt downloaden met een QR-code.

Deel 5. Veelgestelde vragen over het converteren van MKV naar DVD

• Kun je dvd's branden met HandBrake?

  Nee. HandBrake is een programma waarmee je dvd's kunt rippen of videobestanden kunt converteren naar een gangbaar formaat. Het programma kan video's ook converteren naar een formaat dat compatibel is met mobiele apparaten. Je kunt echter geen dvd's branden met HandBrake. Daarvoor heb je een dvd-brandprogramma nodig. Brand je video's op een dvd..

• Kan Nero MKV op dvd branden?

  Ja, Nero Het programma kan grote hoeveelheden content op meerdere dvd's of zelfs verschillende soorten dvd's tegelijk branden, en het kan ook audio- en databestanden in hybride modus op een schijf branden. Als veelzijdig brandprogramma kan Nero dvd- en Blu-ray-content bewerken, branden en afspelen. Bovendien kan het high-definition content converteren naar AVCHD-formaat voor PlayStation® 3 of om af te spelen op een Blu-ray-speler.

• Hoe bekijk ik MKV-bestanden?

  Een bestand met de extensie MKV is een Matroska-videobestand. Het is een videocontainer, net als MOV en AVI, maar het ondersteunt ook een onbeperkt aantal audio-, beeld- en ondertitelingssporen (zoals SRT of USF). Je kunt MKV-bestanden openen met VLC Media Player, omdat deze ingebouwde ondersteuning biedt en geen extra installatie vereist. Download en installeer het programma gewoon op je computer.

• Welke soorten bestanden kunnen op dvd-spelers worden afgespeeld?

  De meeste standaard dvd's zijn in MPEG-2-formaat. Dvd-spelers voor thuisgebruik kunnen ook AC-3- of PCM-audio-schijven afspelen. MPEG-2 wordt ook wel H.222 of H.262 genoemd. Het audioformaat heet A/52. Deze formaten ondersteunen de weergave en het afspelen van video en audio.

• Wat is de beste volledig gratis MKV-naar-dvd-brander zonder watermerken?

  WinX DVD Author en Blu-ray Master DVD Creator behoren tot de beste gratis MKV-naar-dvd-brandprogramma's zonder watermerken. Ze ondersteunen het maken van video-dvd's en eenvoudige menu-aanpassingen. Beide programma's werken prima voor het branden van standaard-dvd's thuis.

• Kan ik een MKV-bestand van 4 GB branden op een standaard DVD-5-schijf?

  Ja, een standaard DVD-5 kan ongeveer 4,7 GB aan gegevens opslaan. De uiteindelijke grootte van de DVD kan echter toenemen na conversie, afhankelijk van het gebruikte DVD-formaat. Compressie kan nodig zijn als de uitvoer de limiet van de schijf overschrijdt.

• Waarom verdwijnen de ondertitels wanneer ik MKV naar dvd converteer?

  Niet alle dvd-branders kunnen ingebedde MKV-ondertitels detecteren. Mogelijk moet u de ondertiteltrack handmatig inschakelen of importeren vóór de conversie. Het gebruik van hardgecodeerde ondertitels kan ook voorkomen dat ondertitels verloren gaan.

• Is WinX DVD Author nog veilig te gebruiken in 2026?

  Ja, WinX DVD Author wordt over het algemeen als veilig beschouwd wanneer het gedownload wordt van de officiële website. Het is een populaire optie voor het maken van dvd's op Windows. Zorg er echter wel voor dat u het alleen van de officiële website downloadt.

• Is er een manier om MKV-bestanden op een dvd te branden in Windows 11 zonder software aan te schaffen?

  Ja, je kunt gratis tools gebruiken zoals WinX DVD Author, BurnAware Free of Blu-ray Master DVD Creator. Windows 11 heeft geen ingebouwde dvd-maker. Deze gratis programma's kunnen MKV-bestanden converteren en branden zonder dat je daarvoor software hoeft te betalen.

Afsluiten

Wanneer het nodig is MKV-video's naar dvd converterenIn het artikel vind je meer informatie over de 6 aanbevolen gratis methoden. Of je nu gratis dvd's wilt branden of MKV-bestanden online naar dvd wilt converteren, je vindt in het artikel een geschikte methode. Heb je vragen over het branden van MKV-bestanden naar dvd? Laat het ons weten in de reacties.