3 maneiras mais fáceis de transferir MKV para arquivo ISO com o Menu-Ready

Arquivos MKV são conhecidos por armazenar vídeos de alta qualidade, múltiplas faixas de áudio, legendas e metadados em um único arquivo. Apesar de sua flexibilidade, esse formato não é suportado por reprodutores de DVD independentes e ferramentas tradicionais de autoração de discos. Essa limitação leva muitos usuários a buscar um formato mais compatível. É aí que entra o arquivo ISO. Um arquivo ISO é uma versão digital do DVD inteiro. Convertendo MKV para ISO permite gravar DVDs, criar backups pessoais e melhorar a compatibilidade de dispositivos. É uma solução prática e eficiente para criar coleções pessoais, distribuir conteúdo e fazer backup de clipes importantes. Nas seções a seguir, exploraremos as melhores ferramentas para converter vídeos Matroska para ISO. Isso garante que seus vídeos estejam prontos para reprodução em disco, armazenamento ou até mesmo distribuição.

• O que é ISO e por que converter MKV para ISO
• Método 1. Converter MKV para ISO em alta velocidade
• Método 2. Converta MKV para ISO em etapas fáceis
• Método 3. Converter MKV para ISO com uma interface amigável

O que é ISO e por que converter MKV para ISO

O que é ISO

Um arquivo ISO é um único arquivo digital que representa a cópia exata de todo o disco. Inclui tudo: o conteúdo de vídeo, faixas de áudio, metadados do disco, menus, legendas e estrutura do sistema de arquivos. Em palavras simples, é uma réplica dos discos físicos reunidos em um único arquivo. A vantagem desse arquivo digital é que você pode gravá-lo em um disco virgem, montá-lo como uma unidade virtual ou armazená-lo como backup para reprodução em diferentes dispositivos.

Por que converter MKV para ISO

MKV A conversão para ISO traz vários benefícios importantes, principalmente na preparação do conteúdo para reprodução em DVD. Veja por que você pode querer fazer isso:

• Compatibilidade com DVD: MKV é um formato flexível que não pode ser reproduzido em aparelhos de DVD. A conversão torna seus arquivos MKV reproduzíveis em aparelhos de DVD comuns.

• Preservar Estruturas: O ISO contém toda a estrutura do DVD. Esses recursos costumam ser perdidos durante conversões básicas de vídeo.

• Pronto para gravação de discos: Arquivos ISO são otimizados para gravação em disco. Assim que o ISO estiver pronto, você pode gravá-lo rapidamente em um DVD usando um software de autoração de DVD.

• Backup e distribuição fáceis: Os arquivos ISO consolidam tudo em um único arquivo. Isso simplifica o compartilhamento, pois mantém toda a estrutura em um único arquivo em vez de uma pasta.

Método 1. Converta MKV para ISO com alta velocidade

Criador de DVD, preferido por Mestre Blu-ray , é um software profissional de autoração e gravação de DVD. É compatível com Windows 8/10/11 e Mac OS X 10.9 ou superior. Ele vem com o recurso "Salvar como ISO", que permite converter MKV para DVD ISO. Com ele, você pode adicionar ou substituir livremente as faixas de áudio e legendas. Além disso, ele oferece ferramentas essenciais para edição de vídeo, áudio, legendas e capítulos. O melhor de tudo é que ele oferece diversos modelos de menu de DVD pré-desenhados. Você pode personalizar ainda mais esses modelos adicionando música de fundo, imagens e um filme de abertura.

Passo 1.Primeiramente, baixe gratuitamente o DVD Creator, escolhido pela Blu-ray Master. Instale o software de criação de MKV para DVD e aguarde a conclusão do processo de instalação. Após a conclusão, inicie o software e selecione a opção DVD Disc como tipo de disco.

Passo 2.Clique no Adicionar arquivo(s) de mídia para carregar os arquivos MKV individualmente. Ou clique no menu suspenso e use Adicionar Pasta de Mídia para importar um lote de arquivos MKV de um diretório. Depois que todos os vídeos forem adicionados, defina o tipo de disco, a proporção da tela e a qualidade do vídeo.

Dica profissional: Use o Ferramentas elétricas para personalizar e aprimorar MKVs antes de convertê-los em um arquivo ISO. As Ferramentas de Vídeo permitem girar, recortar, cortar, ajustar efeitos, aplicar filtros e inserir marcas d'água. Também inclui uma Edição de Áudio que permite adicionar, remover ou substituir faixas de áudio. Além disso, você pode importar legendas externas e ajustar a posição, a transparência e o tempo de sincronização.

Etapa 3.Na janela seguinte, escolha um modelo de menu de DVD na barra de navegação à direita. Você pode personalizar o menu adicionando música de fundo, enviando uma imagem e inserindo um filme de abertura. No entanto, se preferir sem menus, marque a opção "Sem Menu".

Dica profissional: Clique em "Visualizar" para ver como o menu do DVD ficará antes da gravação. Quando estiver satisfeito com a personalização do modelo de menu, clique em "Gravar" para prosseguir para a próxima etapa.

Passo 4.Na seção Selecione um destino, marque Salvar como ISO para converter MKV para arquivo ISO. Esta opção gravará os arquivos MKV em um formato ISO sem gravá-los em um disco. Após definir todas as configurações, clique em Iniciar para iniciar o processo de conversão para ISO.

Nota importante: Se você planeja gravar um disco físico, insira um DVD virgem na unidade de disco antes. Nas Configurações de Gravação, marque a opção Gravar em Disco e escolha o padrão de TV correto para sua região. Em caso de dúvida, clique em Ajuda para obter assistência.

O que os usuários dizem:
O DVD Creator, escolhido pela Blu-ray Master, é um software completo de criação e gravação de DVDs. Ele me permite criar ISOs facilmente a partir de arquivos MKV. O que mais gosto neste software é a opção de ajustar o tipo de disco, a proporção da tela e a qualidade do vídeo.

Método 2. Converta MKV para ISO em etapas fáceis

Imgburn é um software leve de gravação de DVD desenvolvido para converter arquivos MKV para ISO. Além de ISO, ele suporta outros tipos de arquivo, incluindo BIN, NRG, IMG, PDI e outros. Também oferece outros modos, como gravar um arquivo de imagem em um disco, criar um arquivo de imagem a partir de um disco, verificar um disco, etc.

Passo 1.Na janela inicial do Imgburn, clique em Criar arquivo de imagem a partir de arquivos/pastas opção. Ela abre o modo de compilação, que permite adicionar arquivos MKV para criar um ISO. Selecione Pasta na seção Origem para importar os arquivos MKV dos seus arquivos locais.

Passo 2.Clique no Calculadora para calcular o tamanho total do projeto. Isso garantirá que o projeto de vídeo atenda aos seus requisitos de tamanho ISO. Se precisar de personalização avançada, explore as guias Informações, Dispositivo, Opções, Rótulos e Avançado.

Etapa 3. Após revisar as configurações, clique no menu suspenso ao lado do campo Destino. Especifique o diretório de saída para seus arquivos ISO. Em seguida, clique em Construir para criar o ISO a partir dos arquivos MKV. Na janela de confirmação, selecione Sim e clique em OK.

O que os usuários dizem:
O Imgburn é excelente em pegar arquivos pré-preparados e gravá-los em uma imagem ISO. No entanto, você deve saber que ele não converte MKV diretamente para um formato compatível com DVD. Se você precisa que seu vídeo seja reproduzido em reprodutores de DVD comuns, use uma ferramenta de autoração de DVD para converter o MKV primeiro.

Método 3. Converta MKV para ISO com uma interface amigável

DVDStyler é um aplicativo de autoria de DVD de código aberto desenvolvido para converter imagens MKV para ISO. Ele permite criar ISO a partir de arquivos de vídeo e áudio com menus interativos. Além de arquivos MKV, ele suporta outros formatos de entrada, como MP4, MOV, AVI, OGG, WMV, etc.

Passo 1.Na janela de boas-vindas do DVDStyler, selecione Crie um novo projeto e configure as configurações do projeto. Na janela seguinte, selecione um modelo para o menu do seu DVD. Se quiser pular esta opção, clique no botão "Sem modelo" para prosseguir.

Passo 2.Clique no Navegador de arquivos Use a guia na barra de navegação à esquerda para carregar os arquivos MKV. Arraste os arquivos MKV da sua pasta local e solte-os na linha do tempo inferior. O software converterá os arquivos MKV para um formato compatível com DVD durante o processo de gravação.

Etapa 3.No menu superior, clique em Gravar para abrir a janela Gravar e configurar as configurações. Escolha um destino para os arquivos temporários, selecione Criar imagem ISO e clique em Iniciar. O DVDStyler começará a gerar um arquivo ISO a partir dos arquivos MKV.

O que os usuários dizem:
O DVDStyler oferece uma solução gratuita para converter MKV para ISO em sistemas Mac, Windows e Linux. O melhor recurso deste software é o suporte para adicionar múltiplas legendas e faixas de áudio. Mas aqui está o problema: a versão anterior do DVDStyler apresentava problemas de hardware.

Empacotando

MKV para ISO A conversão é uma maneira eficaz de tornar seus arquivos de vídeo mais versáteis. Converter seus arquivos MKV para o formato ISO garante melhor acessibilidade e confiabilidade a longo prazo. Entre todas as ferramentas disponíveis, o DVD Creator, escolhido pela Blu-ray Master, se destaca por sua alta velocidade de conversão, ferramentas de edição poderosas e menus de DVD personalizáveis.