Comment convertir un DVD en fichier image ISO : 4 méthodes simples (Windows/Mac/Linux)

Un fichier image ISO est une image disque contenant les données d'un DVD, notamment les fichiers vidéo ou logiciels et la structure du disque. C'est un moyen pratique de sauvegarder, partager et gérer votre collection de DVD, mais vous devez d'abord créer une image ISO à partir de votre DVD.

Il s'agit d'une tâche technique complexe, même pour les utilisateurs avertis. Heureusement, vous pouvez convertir rapidement vos DVD en fichiers ISO grâce aux outils intégrés ou à des logiciels tiers. Cet article vous présente 5 méthodes pour y parvenir. Conversion de DVD en ISO fichiers sur PC, macOS et Linux.

• Partie 1. Pourquoi convertir des DVD en ISO ?
• Partie 2. Comment convertir des DVD en ISO sur PC
• Partie 3. Comment créer une image ISO à partir d'un DVD sur Mac
• Partie 4. Comment convertir un DVD en ISO sous Linux
• Partie 5. FAQ sur la conversion de DVD en ISO

Afin de garantir la précision et la fiabilité de nos résultats, nous avons effectué des tests de performance sur différents outils sous Windows 11 (processeur Intel i7-13700K) et macOS Sonoma (puce Apple M2 Pro). Les supports de test comprennent un DVD-R non crypté personnalisé (4,37 Go) et un DVD de film double couche commercial : l’un de 7,5 Go avec cryptage CSS, et l’autre de zone 1 avec gestion des droits numériques Disney (DRM). Lors des tests de vitesse et de stabilité, le logiciel Blu-ray Master DVD Copy a créé avec succès une copie ISO à l’identique du disque crypté de 7,5 Go en seulement 6 minutes, atteignant un taux de réussite de 100 % (TP3T). En revanche, les logiciels gratuits autonomes comme ImgBurn nécessitent en moyenne 8 à 9 minutes pour traiter les supports non cryptés et sont totalement incompatibles avec les DVD commerciaux en raison de l’absence de moteur de décryptage intégré. Ces résultats démontrent que si les outils intégrés ou gratuits suffisent pour les besoins personnels de sauvegarde vidéo, les logiciels professionnels dotés de moteurs de décryptage actifs restent indispensables.

Partie 1. Pourquoi convertir des DVD en ISO ?

Pourquoi tant de personnes souhaitent-elles convertir des DVD en fichiers ISO ? Généralement, il y a principalement quatre raisons.

• Les fichiers ISO de sauvegarde complète du disque préservent tout le contenu du DVD, ce qui les rend idéaux pour des sauvegardes complètes et à long terme.
• Accès simplifié : vous pouvez lire instantanément les fichiers ISO sans avoir besoin d’un disque ou d’un lecteur physique.
• Protection contre les dommages : les sauvegardes ISO protègent votre contenu contre les rayures, l'usure ou la perte du DVD original.
• Le format ISO facilite l'édition et la conversion du contenu DVD en formats vidéo modernes.

Étant donné que plus de 991 millions de DVD de films commerciaux sont protégés par des systèmes de cryptage (tels que CSS ou les codes régionaux), leur conversion en fichiers image ISO nécessite un logiciel doté d'un moteur de décryptage dédié. Cet article présente des outils capables de décrypter les DVD, ainsi que des programmes standards comme ImgBurn et l'Utilitaire de disque intégré à macOS (qui ne prennent en charge que les DVD non cryptés ou personnalisés).

Partie 2. Comment convertir des DVD en ISO sur PC

Convertir un DVD en ISO avec Blu-ray Master DVD Copy [La méthode la plus simple]

DVD Copy est considéré comme le moyen le plus simple de créer un ISO à partir d'un DVD. Équipé d'une excellente technologie de clonage, il vous permet de sauvegarder des DVD, des dossiers et des fichiers image ISO. Parallèlement, il peut également vous aider à convertir des DVD en fichiers image ISO. Pour résumer, que vous souhaitiez sauvegarder des DVD ou convertir des DVD en d'autres formats, cet outil est une excellente solution.

• Copiez et sauvegardez l'intégralité du DVD sur le disque dur sous forme d'image ISO.
• Fournit trois modes de création de DVD : copie complète, film principal et personnalisation.
• Prévisualisez votre DVD avec le lecteur multimédia intégré.
• Fiez-vous à l’accélération matérielle pour accélérer le processus.
• Écrivez des fichiers image ISO sur des DVD vierges à tout moment.

Dans l’ensemble, c’est le moyen le plus simple de convertir votre collection de DVD en fichiers image ISO sur PC ou Mac.

Étape 1.Téléchargez et installez l'outil

Pour convertir votre DVD de film en fichier ISO, installez le meilleur convertisseur DVD vers ISO sur votre PC. Il est compatible avec Windows 11/10/8. Une version pour Mac est également disponible. Insérez ensuite le disque dans votre lecteur DVD et lancez le logiciel.

Étape 2.Sélectionnez le bon mode

Déroulez le menu « Source » et sélectionnez votre DVD ; les fichiers vidéo seront ajoutés à votre bibliothèque multimédia. Au centre, choisissez le mode approprié. Le mode « Copie complète » permet de convertir l'intégralité du DVD en ISO. Le mode « Film principal » ne contient que le film du DVD dans le fichier ISO. L'option « Personnaliser » vous permet de sélectionner les fichiers à inclure dans l'ISO.

Note: Grâce à son puissant décryptage CSS, il peut copier un DVD au format ISO sans perte (1:1).

Étape 3.Créer un ISO à partir d'un DVD

Ensuite, cliquez sur le menu déroulant Cible, indiquez le dossier de destination pour enregistrer les fichiers ISO et saisissez un nom de fichier. Une fois ces paramètres définis, cliquez sur le bouton Suivant pour lancer la création de l'ISO à partir de votre DVD. D'après nos recherches, le processus ne prend que quelques minutes.

Je pense que vous avez été profondément attiré par la possibilité de convertir des DVD en fichiers ISO de DVD Player, et pour être honnête, cette fonctionnalité n'est que la pointe de l'iceberg de toutes ses excellentes fonctionnalités. Vous pouvez continuer à explorer davantage de fonctionnalités et vous ne regretterez pas d'avoir rencontré cet outil puissant.

Convertir un DVD en ISO via ImgBurn

ImgBurner est un autre outil open source de conversion de DVD en ISO. Disponible gratuitement sous Windows 10/8/7/XP/Vista et versions antérieures, il inclut la protection DVD dans le fichier image ISO.

Étape 1.Démarrez le convertisseur gratuit de DVD en ISO et insérez votre disque optique dans le lecteur de DVD.

Étape 2.Sélectionner Créer un fichier d'image à partir du disque dans l’interface de configuration pour ouvrir la fenêtre suivante.

Étape 3.Si votre disque n'apparaît pas dans le Source zone, réglez-la manuellement. Cliquez ensuite sur l'icône du dossier dans le Destination zone, sélectionnez l’emplacement de sortie et déposez le nom du fichier.

Note: Vous pouvez l'utiliser avec DeFab/AnyDVD pour décrypter les DVD.

Étape 4.Enfin, cliquez sur le bouton DVD vers ISO en bas à gauche pour déclencher le processus de création ISO. Soyez patient car cela prend un moment pour terminer le processus.

Note: Contrairement à CDBurnerXP, il existe des options personnalisées dans ImgBurn. Par exemple, vous pouvez régler la vitesse de lecture ou activer le mode batch pour convertir plusieurs DVD. Pour les débutants, nous vous suggérons de conserver les paramètres avec les valeurs par défaut.

Partie 3. Comment créer un ISO à partir d'un DVD sur Mac

Bien que vous ne puissiez pas trouver le OIN Apple, qui développait cette fonctionnalité sur PC, l'a intégrée à macOS. De plus, Linux permet de convertir un DVD en image ISO via la ligne de commande et certains outils préinstallés.

Apple propose de nombreux utilitaires sur Mac, notamment l'application Utilitaire de disque. Extracteur de DVD pour Mac peut vous aider à convertir des DVD non cryptés en fichiers image ISO sur Mac sans rien installer.

Étape 1.Tout d'abord, insérez le DVD dans votre lecteur optique et exécutez l'application Utilitaire de disque à partir du dossier Applications.

Étape 2.Cliquez sur Déposer > Nouvelle image > Image provenant de [appareil] en haut de la fenêtre pour continuer.

Étape 3.Dans la boîte de dialogue contextuelle, notez un nom de fichier dans la zone Enregistrer sous et définissez un dossier spécifique pour stocker le fichier ISO dans l'option Où. Dépliez le Format d'image déposez et choisissez image disque. Assurez-vous de définir aucun dans le Chiffrement champ. Frappez le Sauvegarder bouton pour commencer la conversion de DVD en ISO sur Mac.

Note: Tout d'abord, l'Utilitaire de disque créera un fichier image CDR par défaut. Vous pouvez le monter directement ou le graver sur votre disque sur Mac. Si vous souhaitez produire une image ISO, renommez l'extension du fichier ou utilisez un convertisseur de fichier tiers.

De plus, vous pouvez exécuter hdiutil convert /home/username/original.cdr -format UDTO -o /home/username/destination.iso dans Terminal pour convertir directement un DVD en ISO.

Bien que la méthode ci-dessus pour convertir un DVD en image ISO avec la ligne de commande ne nécessite pas l'installation d'autres programmes, elle est cependant un peu difficile pour le novice en informatique. Si vous souhaitez trouver un convertisseur ou un extracteur spécifique pour résoudre ce problème, continuez simplement à lire.

Partie 4. Comment convertir un DVD en ISO sous Linux

Linux n'est pas seulement un système d'exploitation hautement personnalisable, mais il comprend également des outils utiles. L'utilitaire de gravure de disque Brasero, par exemple, est capable de créer des ISO à partir d'un DVD.

Étape 1.Exécutez l'application Brasero Disc Burner et sélectionnez Copie de disque pour ouvrir la boîte de dialogue Copier un CD/DVD.

Étape 2.Insérez le DVD dans votre ordinateur et sélectionnez-le dans la liste déroulante sous Sélectionnez le disque à copier. Alors choisi Fichier d'image du Sélectionnez un disque sur lequel écrire option.

Étape 3.Une fois cliqué sur le Créer une image bouton, la conversion DVD en ISO commencera.

Note: Semblable à Mac, vous pouvez extraire l'ISO d'un DVD avec le langage du programme, mais la commande est sudo dd if=/dev/cdrom of=/home/username/image.iso.

Si Brasero ne fonctionne pas ou vous semble limité sur votre distribution Linux, K3b est largement considéré comme l'utilitaire de gravure de disques le plus stable et le plus riche en fonctionnalités pour Linux (en particulier sur les environnements KDE Plasma).

Étape 1. Installez K3b via votre terminal avec cette commande : sudo apt install k3b (Ubuntu/Debian) ou sudo dnf installer k3b (Fedora).

Étape 2. Ouvrez K3b, insérez votre DVD et cliquez avec le bouton droit sur le lecteur DVD dans le volet inférieur.

Étape 3. Sélectionner Copier le support..., cochez la case pour Créer uniquement une image, spécifiez votre dossier de destination, puis cliquez Commencer.

Note: Tout comme Brasero, K3b nécessite l'installation du paquet libdvdcss2 sur votre système Linux pour lire les DVD commerciaux cryptés.

Ces deux méthodes vous offrent des solutions pour convertir un DVD en image ISO avec des commandes et des outils utiles. Il peut résoudre les problèmes que vous avez rencontrés, mais sans étendre davantage les fonctionnalités de conversion de DVD. Si vous souhaitez profiter de plus de fonctions, vous pouvez trouver un outil plus professionnel.

Partie 5. FAQ sur la conversion de DVD en ISO

• Qu’est-ce qu’un fichier ISO DVD ?

  Un fichier ISO est un fichier informatique qui extrait la copie d'un système de fichiers existant. Il peut contenir l'intégralité du contenu du lecteur de DVD physique, y compris le système de fichiers lui-même. Lors de l'utilisation d'un fichier ISO, les utilisateurs peuvent choisir de monter l'image ISO Vous pouvez également l'utiliser pour graver un disque optique. Pour lire le fichier ISO du DVD, vous devez monter l'image, et Windows 10 dispose d'une image intégrée permettant de lire directement le fichier ISO.

• Comment convertir des fichiers en ISO ?

  Pour convertir les fichiers en fichier ISO, vous devez vous assurer d'avoir inséré le disque DVD dans votre ordinateur, puis obtenir DVD Copy sur votre ordinateur. Après cela, sélectionnez le mode de copie et commencez à convertir le DVD en fichier ISO sur votre ordinateur, vous pouvez également convertir des films Blu-ray en fichier ISO.

• Puis-je graver des ISO sur DVD ?

  Oui, vous pouvez. Non seulement convertir un DVD en ISO, mais vous pouvez également graver des ISO sur DVD avec le logiciel professionnel. Que vous téléchargiez le logiciel depuis le Microsoft Store ou que vous le recherchiez en ligne, vous pouvez également trouver le logiciel pour vous aider. créer ISO sur DVD. Les détails sont ici.

• Puis-je utiliser l'Utilitaire de disque de Mac pour créer une image ISO à partir d'un DVD de film commercial ?

  Non. Il ne peut pas gérer les protections anti-copie des DVD commerciaux.

• Pourquoi ImgBurn affiche-t-il une erreur d'E/S lorsque j'essaie de copier mon DVD de film au format ISO ?

  Cela est généralement dû à la protection anti-copie du disque, à un disque sale ou rayé, ou à un lecteur optique défectueux.

• Est-ce que HandBrake me permet d'enregistrer un DVD directement sous forme de fichier image ISO ?

  Non. HandBrake est un transcodeur vidéo capable d'enregistrer des DVD aux formats MP4, MKV et autres.

• Quel est le meilleur logiciel pour créer une copie ISO sans perte (1:1) de mes disques optiques ?

  De nombreux outils permettent de créer de véritables copies de sauvegarde 1:1, bit pour bit et sans perte de disques cryptés, tels que DVDFab DVD Copy et MakeMKV.

Conclusion

Sur la base de notre partage ci-dessus, vous devez maîtriser au moins 5 façons de convertir un DVD en ISO Sous Windows, Mac et Linux. Parfois, il suffit de copier un DVD (film ou logiciel) dans un fichier image ISO pour le partager ou pour d'autres raisons. DVD Copy est la solution la plus économique. Son utilisation est simple et rapide, et vous permet de transférer toutes vos données de votre DVD vers votre disque dur. Si vous avez d'autres suggestions, n'hésitez pas à les indiquer dans les commentaires ci-dessous ; nous y répondrons.